Go get Lee Bang right now! |
Приведи Ли Бана немедленно! |
I need to be home right now. |
Мне нужно домой немедленно. |
Move right now and give me my spot! |
Вы немедленно отсюда уедете! |
Lower your sword right now! |
Немедленно опустите свой меч! |
And we have to move now! |
И начинать надо немедленно! |
You got to do it now. |
Ты должна сделать это немедленно. |
You must leave now. |
Вы должны немедленно уходить. |
Get in the car right now. |
Сядь в машину немедленно. |
Put it down... put that down now! |
Опусти, опусти немедленно! |
Someone get ahold of her, now! |
Связаться с ней, немедленно! |
We don't have to get married right now. |
Мы не обязаны немедленно пожениться. |
Find out where you are now. |
Немедленно выясни, где ты. |
Take him upstairs now. |
Уведите его наверх немедленно. |
You and you... Outside, now! |
Вы оба, немедленно выйти! |
Henri has to leave right now. |
Анри должен уходить, немедленно. |
I need him back here right now. |
Он мне нужен здесь немедленно. |
Not later - now. |
Не позже - немедленно. |
Both of you, go now. |
Вы обе, уходите немедленно. |
Well go right now to the infirmary. |
Тогда немедленно иди в медпункт. |
Get out now - that's an order! |
Немедленно уходи - это приказ! |
I have to make the delivery now. |
Я должен передать его немедленно. |
Clara, step away now! |
Клара, отойди немедленно! |
Get an ambulance here, now. |
Вызывайте скорую, немедленно. |
Dial the gate Dial it now |
Набирайте обратный адрес! Набирайте немедленно! |
We can turn around and walk out of here right now. |
Можем развернуться и немедленно уйти. |