| I need to speak to him now. | Я должен поговорить с ним немедленно. |
| Dad, they need you right now. | Пап, они хотят поговорить немедленно. |
| I would like to take my wife home... now. | Я бы хотел отвезти жену домой... немедленно. |
| We have the CCTV ready to play here now for the court. | Мы готовы немедленно предъявить суду запись с камеры. |
| We should settle with him now and end this squalid enterprise. | Нужно решить все немедленно и покончить с этим сомнительным предприятием. |
| My Lord, you need to leave now. | Милорд, вы должны немедленно уйти. |
| No, no, no, a priority by definition is something that needs to happen right now. | Нет-нет, приоритет по определению это нечто, что должно быть сделано немедленно. |
| Tell Rhodes, find this lunatic right now. | Прикажите Роудсу, немедленно найти этого чокнутого. |
| Eric, you and Adam open this bathroom door right now. | Эрик, Адам, немедленно откройте дверь в ванную. |
| I need the two of you to go there right now. | Я хочу, чтобы вы оба немедленно пошли к ним. |
| Right now I need you to contact the crew and have them fall back to the ship immediately. | Сейчас ты должна связаться с экипажем и сказать им немедленно возвращаться на корабль. |
| I'm going down and ask her to marry me right now. | Я немедленно спускаюсь вниз и делаю ей предложение. |
| Sir, we're going to get Frederick right now. | Сэр, мы немедленно едем за Фредериком. |
| If your dad is hurt we need to help him right now. | Если твой отец ранен, мы должны немедленно помочь ему. |
| If you want to preserve your world, leave Major Carter right now. | Если ты хочешь сохранить свой мир,... немедленно освободи майора Картер. |
| You need to let everyone go and leave right now. | Вы отпустите всех и немедленно уберётесь. |
| Team, move to the street now. | Команда, все на улицу, немедленно. |
| You guys, come on, we got to go now. | Ребята, давайте, нам надо ехать немедленно. |
| I need to know how to find your benefactor - now. | Хотелось бы узнать, где найти твоего благодетеля... немедленно. |
| Aram, get these people out of here now. | Арам, уведи этих людей отсюда, немедленно. |
| Murphy, gurney, crash cart right now. | Мерфи, каталку и реанимационны набор, немедленно. |
| Monica, this has to stop now. | Моника, это надо немедленно прекратить. |
| Donna, I need your help and I need it right now. | Донна, мне нужна твоя помощь, причём немедленно. |
| I want you to leave London right now. | Я хочу, чтобы ты немедленно уехала из Лондона. |
| I need to speak with Mr. Du Clark right now. | Мне нужно поговорить с мистером Дю Кларком немедленно. |