We have to move now. |
Мы должны выдвигаться немедленно. |
Get him out of here now! |
Уберите его отсюда, немедленно! |
You must come now. |
Вы должны идти немедленно. |
Get them down here right now. |
Зови их сюда, немедленно. |
We have to get him now. |
Мы должны взять его немедленно. |
Put him down, now! |
Положите его на землю, немедленно! |
I sa drop it now! |
Я сказал, брось это немедленно! |
I want to go home now. |
Я хочу немедленно домой. |
I have to leave this hospital now. |
Я должен немедленно выписаться. |
Caparzo, get that kid back now! |
Капарцо, немедленно верни ребёнка! |
Liam. Get down, now! |
Лиам, спускайся немедленно. |
Donald, tell me the code now. |
Скажи код, немедленно. |
Cut all server hard lines now. |
Немедленно отключить все кабели. |
Get off the bench, now! |
Убирайтесь отсюда, немедленно! |
Come with me... now. |
Иди за мной. Немедленно! |
Stop it, cal, right now! |
Кэл, немедленно перестань! |
Derek, hang up the phone now! |
Дерек, повесь трубку немедленно! |
We have to leave right now. |
Мы должны выбираться немедленно. |
Stats and Intravenous access now. |
Анализы и капельницу, немедленно. |
Continue the launch sequence now. |
Продолжай последовательность запуска немедленно. |
Down on the ground, now. |
На землю, немедленно. |
Open the door now, sir! |
Сэр, откройте дверь немедленно! |
Give us the water now! |
Отдай нам воду немедленно! |
The key to the box now. |
Ключ от ячейки немедленно. |
Get your General here now! |
Немедленно приведи сюда своего генерала. |