| What are these guys made of? | Из чего сделаны эти парни? |
| We're made of star-stuff. | Мы сделаны из звездной материи. |
| They're made virtually from nothing. | Они сделаны практически из ничего. |
| They're made of wood. | Они сделаны из дерева. |
| They're made from silica. | Они сделаны из оксида кремния. |
| It's really well made. | Они просто великолепно сделаны. |
| What are you made of? | Но из чего вы сделаны? |
| That you made them. | Что они сделаны вами. |
| They're made of silicone. | И сделаны они из силикона. |
| They are made of solid kirrilium. | Они сделаны из чистого кириллиума. |
| They're made from Lycra spandex. | Они сделаны из лайкры спандекса. |
| ICAO made the following observations: | ИКАО были сделаны следующие заключения: |
| And mistakes were made. | И были сделаны ошибки. |
| Dice, made of bread. | Они сделаны из хлеба, смотри! |
| What is the magnet made of? | Из чего сделаны эти магниты? |
| The following additional proposals were made: | Были сделаны следующие дополнительные предложения: |
| It made the following recommendations: | Им были сделаны следующие рекомендации: |
| The following recommendations were made by JIU: | ОИГ были сделаны следующие рекомендации: |
| The following recommendations were made: | Были сделаны следующие ре-комендации: |
| Some suggestions were made: | Были сделаны некоторые предложения: |
| The following recommendations are made: | Были сделаны нижеследующие рекомендации: |
| Specific reference is made to: | Конкретные ссылки сделаны на: |
| Similar recommendations were made by CRC. | Аналогичные рекомендации были сделаны КПР. |
| It made the following conclusions: | Были сделаны следующие выводы: |
| Written and oral statements made. | Были сделаны письменные и устные заявления. |