Примеры в контексте "Feet - Ноги"

Перевод

Примеры

Примеры: Feet — Ноги

• Here, take his feet, lad.

  Вот, возьми его ноги, парень.

• Go on, put your feet, don't be afraid.

  Ну, окуните ноги, не бойтесь.

• For the last few months, he let me stay here while I get on my feet.

  Разрешил мне пожить здесь пару месяцев, пока я не встану на ноги.

• I do not recall Disney's Cinderella featuring the wicked sisters cutting off their own feet.

  Я не припомню, чтобы в Диснеевской "Золушке" злые сёстры отрезали себе собственные ноги.

• Mike finally figured out what his feet are for.

  Майк наконец-то понял, для чего ему ноги.

• Say anything about his hands or feet feeling weak?

  Говорил что-нибудь о том, что у него ослабли руки или ноги?

• My parents worked hard to get back on their feet.

  Мои родители работали без устали, чтобы снова встать на ноги.

• And I became a waitress to get back on my feet.

  И я стала официанткой, чтобы встать на ноги.

• Make sure you cover your feet, too.

  Убедитесь, что вы покрыть ваши ноги тоже.

• The first stance is standing with your feet together.

  Сперва встань и сведи ноги вместе.

• You know, most people, they don't know how to rub feet.

  Знаешь, мало кто умеет массировать ноги.

• I want to help my new country stand on its feet.

  Я хотел помочь своей новой стране встать на ноги.

• Look at Dobbs dragging his feet.

  Смотрите, как Доббс волочит ноги.

• I moved up here to look after her until she got herself on her feet.

  Я приехала сюда присмотреть за ней, пока она не встанет на ноги.

• Look, my feet really hurt.

  Слушай, у меня так болят ноги.

• Right. 'Cause your feet are sweaty.

  Точно. Потому что твои ноги потеют.

• Higgins, try to move his feet.

  Хиггинс, попробуй передвинуть его ноги.

• And get your feet off my throne.

  И ноги с моего трона убери.

• All right, wipe your feet and get in.

  Ладно, вытри ноги и садись.

• What's the 't tell me your feet are hurting you again.

  В чем дело... только не говори мне, что твои ноги разболелись снова.

• Should be on his feet by the new year.

  Он встанет на ноги к Новому Году.

• Mia has good presence, but her feet can be a bit slow.

  Миа танцует выразительно, но ноги запаздывают.

• Get out of the van before I drag you up by your feet.

  Выходите из фургона, прежде чем Я тащу тебя за ноги.

• These were not on sale, and your feet look much bigger than mine.

  Туфли не продаются, и... твои ноги больше моих.

• You're shaky on your feet in this gravity.

  Твои ноги не привыкли к нашей гравитации.

Другие варианты перевода слова feet

• Футов
• Метров
• Ног
• Ногах
• Ногами
• Метра
• Ногам
• Ступни
• Фута
• Ножки
• Ногу
• Шагов

Слово feet в словаре

Feet — Ноги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом feet

• at someone's feetпод влиянием кого-либо, под чьей-либо властью
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• drag one's feet / drag one's heelsмедлить, тянуть время; делать что-либо преднамеренно медленно, делать что-либо с неохотой
• feet of clayскрытый или неожиданный недостаток или слабость, имеющийся у сильного, влиятельного человека
• get cold feetструсить, не решиться, потерять уверенность в себе (обычно в последний момент)
• have feet of clayиметь слабости в характере
• keep one's feet on the groundтвердо стоять на ногах; оставаться спокойным, уравновешенным, здравомыслящим
• pull the rug (out) from under somebody or something / pull the rug (out) from under somebody's feetвыбить почву из-под ног
• six feet underмертвый
• sweep someone off one's feetпотрясти, ошеломить кого-либо; моментально покорить кого-либо, влюбить в себя; оставить сильное впечатление
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• vote with one's feetуйти, хлопнув дверью; показать недовольство чем-либо при уходе