| Keep you till Arthur becomes reasonable. | Мы Вас подержим здесь, пока Артур не станет более уступчивым. |
| Arthur Doyle, 69, American jazz musician. | Дойл, Артур (69) - американский джазовый музыкант. |
| Arthur Denning and Roger Gard are the same person. | Артур Деннинг и Роджер Гард - один и тот же человек. |
| Sorry about your spaceship, Arthur. | Извини, что так вышло с твоим кораблем, Артур... |
| Crown of King Arthur was forged by Merlin to give Arthur control over the magic that he needed to build Camelot. | Эту корону отлил сам Мерлин, чтобы Артур мог контролировать магию, необходимую для создания Камелота. |
| Arthur told me what actually happened. | Артур рассказал мне о том, что произошло на самом деле. |
| You know you're cornered, Arthur. | (Абрамс) Артур, вы загнаны в угол. |
| That was my initial thought too, Arthur. | Это было то, о чем я подумала в первую очередь тоже, Артур. |
| You know the problem, Sir Arthur. | Вы знаете, в чем проблема, сэр Артур. |
| And we think Arthur was here. | И мы полагаем, что Артур был там. |
| But Arthur Gibb said he spoke to her there. | Но Артур Гибб сказал, что она говорила с ним оттуда. |
| Arthur, you're a machine. | Да, Артур, но ты - механизм. |
| I never said Arthur wasn't wonderful. | Я никогда не говорила, что Артур не был замечательным. |
| Arthur is crazy to be doing this. | Артур сошёл с ума, если собирается сделать это. |
| Just like Mrs Big Arthur's laundry powder. | Так же, как и стиральный порошок Миссис Большой Артур. |
| Remember what we discussed last time, Arthur, about specificity. | Помнишь что мы обсуждали в последний раз, Артур, по поводу определенности. |
| Arthur, I probably should've talked to you first. | Артур, я, возможно, должна была обсудить это с тобой раньше. |
| Arthur Cayley (1821-1895), mathematician. | Кейли, Артур (англ. Cayley) (1821-1895) - английский математик. |
| Probably somewhere between a young Bea Arthur and a present-day Bea Arthur. | Наверное, между молодой Беа Артур и восьмидесятилетней Беа Артур. |
| James Arthur Bennett, formerly known as James Arthur Shaw. | Джеймс Артур Беннетт, ранее известный как Джеймс Артур Шоу. |
| Arthur, Arthur, give me the blade. | Артур, Артур. Дай мне нож. |
| Arthur, your mother, Arthur. | Артур, твоя мама, Артур. |
| As Arthur's greatest and most powerful ally, Merlin believes in him even more than Arthur believes in himself. | Главный и самый могущественный союзник Артура, верящий в него даже больше, чем сам Артур верит в себя. |
| Marie and Arthur were betrothed in 1202 but never married due to Arthur's disappearance and supposed death which John was blamed for. | Мария и Артур были обручены в 1202 году, но так никогда и не поженились из-за предполагаемой гибели Артура, в которой обвинили Иоанна. |
| In Friday: Death to Arthur Yahtzee, a group of mutants whom Arthur once defeated are back and out to get him. | В Friday: Death to Arthur Yahtzee (Пятница: Смерть Артуру Яхтзи) группа мутантов, которых Артур однажды победил, вернулась за ним. |