My former name is Steven Arthur Younger. |
Раньше меня звали Артур Стивен Янгер. |
I don't know how much longer I have, Arthur. |
Я не знаю, как много у меня времени, Артур. |
Arthur could be on us in days. |
Артур может быть здесь через пару дней. |
Some believe that Arthur is no different from his father. |
Некоторые из них считают, что Артур не отличается от отца. |
Arthur, make me your champion. |
Артур, назначь меня главным бойцом. |
I never expected Arthur actually to come to Berlin. |
Не ожидала, что Артур поедет в Берлин. |
I don't know, but Arthur has way more experience as an operative, he already knows Elsa. |
Я не знаю, но Артур имеет намного больше опыта, как оперативник и он уже знает Эльзу. |
Queensborough president Arthur Mydanick said he was shocked and saddened when he learned about the incident. |
Президент района Куинс Артур Миданик сказал, что он был в шоке, когда услышал об инциденте. |
We mustn't live in fear, Arthur. |
Мы не должны жить в страхе, Артур. |
You should know Arthur intends to vanquish these creatures. |
Вы должны знать, что Артур намеревается уничтожить этих существ. |
Please, Arthur, take care. |
Пожалуйста, Артур, береги себя. |
It says that Sir Arthur Stanley is too ill to meet with them. |
Да. Здесь сказано, что сэр Артур Стенли слишком болен, чтобы встретиться с ними. |
Sir Arthur Stanley was already famous. |
Сэр Артур Стенли уже был известен. |
But sure as eggs is eggs, Sir Arthur killed his wife. |
Но ясно, как белый день, что сэр Артур убил свою жену. |
It's like Big Arthur said. |
Большой Артур вам уже всё сказал. |
So Big Arthur lied when he said he didn't know him. |
Значит, Большой Артур лгал, когда сказал, что не знал его. |
The only winners here are the touts and Big Arthur. |
Единственные, кто в выигрыше здесь - зазывалы и Большой Артур. |
Everard, Arthur's on guard duty tonight. |
Эдвард, сегодня ночью Артур несет караул. |
You just lost a huge opportunity, Arthur. |
Вы только что потеряли огромные возможности, Артур. |
Arthur, this place is better off With both of us here. |
Артур, это место - лучшее, что можно пожелать для любого из нас. |
Arthur came here yesterday and asked our mother for money. |
Артур приходил сюда вчера и просил у нашей матери деньги. |
I love you, too, Arthur, but this is family. |
Я тоже тебя люблю, Артур, но это - семья. |
I need your help, Arthur. |
Мне нужна ваша помощь, Артур. |
Arthur won't answer his phone, But I'm guessing blair took it. |
Артур не отвечает на звонки, но я полагаю, что его забрала Блэр. |
You must reach her, Arthur. |
Ты должен пробиться к ней, Артур. |