| This is not death, Arthur. | Это не смерть, Артур. |
| Everything will be fine, Arthur. | Все будет хорошо, Артур. |
| Arthur, follow me. | Артур, следуй за мной. |
| Welcome back, Arthur. | С возвращением, Артур. |
| Your son, Arthur: | Твой сын, Артур... |
| This is my puppet, Arthur! | Артур, это мой друг-марионетка! |
| What does Arthur say? | А что Артур говорит? |
| Arthur, I'm fine. | Артур, я в порядке. |
| Arthur's been stabbed. | Артур получил ножевые ранения. |
| Arthur, have you been smoking? | Артур, вы снова курили? |
| Love you, Arthur. | Я люблю тебя, Артур. |
| For you, Arthur. | Для вас, Артур! |
| That's very kind, Arthur. | Это очень мило, Артур. |
| I'm miserable old Arthur. | Я лишь старый, жалкий Артур! |
| Arthur, what you doing? | Артур, куда вы? |
| What is Arthur Schopenhauer? | А что такое Артур Шопенгауэр? |
| Arthur Campbell or Joan? | Артур Кэмпбелл или Джоан? |
| You know what, Arthur? | Знаешь что, Артур? |
| Don't do this, Arthur. | Не делай этого, Артур. |
| That is your purpose, Arthur. | Такова твоя цель, Артур. |
| Greetings, King Arthur. | Приветствую тебя, король Артур. |
| Stop tormenting him, Arthur. | Не мучай его, Артур. |
| ARTHUR WILSON, JIMMY BLENKINSOP. | Артур Уилсон, Джимми Бленкинсоп. |
| Guys, this is Arthur. | Ребята, это Артур. |
| Arthur, no-one passed me. | Артур, никто меня не провёл. |