| arthur's all about the getaway. | Артур серьезно подходит к проблеме отхода. |
| I don't know how arthur's doing it, But you've got to wake up, or you're going to die. | Я не знаю как Артур это делает, но ты должен проснуться, или ты умрёшь. |
| you're the one, arthur... The only one. | Ты один, Артур... только ты. |
| there's nobody else? - you're the one, arthur... | Ты один, Артур... только ты. |
| Well, I just have to find those keys, arthur, won't i? | Ладно, я должна их найти, Артур, так? |
| But he's not comin' back, is he, arthur? | Но он не вернется, так ведь, Артур? |
| Arthur was at the Western Front last I heard. | Артур был на Западном фронте, это последнее, что я слышала. |
| Arthur's old enough to decide. | Артур достаточно взрослый, чтобы принимать собственные решения. |
| Arthur Nielsen, and you must be Carl and Anya Steinbruck. | Артур Нильсен, а вы, должно быть, Карл и Аня Штайнбрук. |
| Arthur, I know you have theories. | Артур, я знаю, у тебя есть какие-нибудь идеи. |
| Arthur Shelby never stays where he is not welcome. | Артур Шелби никогда не останется там, где ему не рады. |
| Within a week, Arthur will resign. | Недели не пройдет, как Артур уйдет в отставку. |
| Henry said Arthur would step down within the week. | Генри сказал, что Артур уйдёт в отставку в течении недели. |
| And Arthur deserves to be home to raise his son. | И Артур заслуживает того, чтобы быть дома и воспитывать своего сына. |
| Agent Waters, meet Arthur O'Neill, our new Chief of Counterintelligence. | Лэнгли, штат Виргиния Агент Уотерс, знакомьтесь: Артур О'Нейл, наш новый глава контрразведки. |
| I see you followed your heart, King Arthur. | Вижу, что ты следовал зову своего сердца, Король Артур. |
| The runemark predicts Arthur's death. | На рунном камне написано, что Артур умрёт. |
| Arthur, tell me everything that happened tonight. | Артур, расскажи мне всё, что произошло сегодня вечером. |
| You are micromanaging this op, Arthur. | Ты пытаешься контролировать каждый шаг этой операции, Артур. |
| I think he means clean trousers, Arthur. | Я думаю, он имел в виду чистые штаны, Артур. |
| Arthur Nielsen, you can call me Artie. | Я - Артур Нильсен, вы можете называть меня Арти. |
| He also appeared on TV on Arthur Godfrey and His Friends. | Он также появился на телевидении в шоу «Артур Годфри и его друзья». |
| 1977: Arthur and Vernita Gusewelle at their farmhouse near Edwardsville, Illinois. | 1977 - Артур и Вернита Гасвел в их доме на ферме рядом с Эдвардсвилль, Иллиноис. |
| Arthur disappeared mysteriously while in captivity the following year. | Артур таинственно исчез в следующем году, всё ещё находясь в плену. |
| No. Arthur abandoned his family. | Артур бросил свою семью. я никогда этого не сделаю. |