King Arthur therefore must persuade her in. |
Но Артур убеждает его заключить мир. |
For the team's nickname King Arthur and his Knights. |
А для команды прозвище «Король Артур и его рыцари». |
Harpo had changed his name from Adolph to Arthur by 1911. |
К 1911 году он уже сменил своё имя с Адольфа на Артур. |
Arthur Francis Basset Hull (1862-1945, Australia), specialist of the stamps of the Australian colonies. |
Артур Фрэнсис Бассет Халл (1862-1945, Австралия), специалист по почтовым маркам австралийских колоний. |
Back on Broadway, Arthur continued to appear in small plays that received little attention. |
Вернувшись на Бродвей, Джин Артур продолжала появляться в небольших пьесах, не имевших особого успеха. |
(Theme Conveners: Arthur Garratt and Jan Read. |
(Ответственные за тему: Артур Гэррет и Джен Рид. |
Future school director Arthur Burtnieks headed building construction. |
Строительство возглавил Артур Буртниекс, будущий директор школы. |
On September 14, 1916, Arthur Szyk married Julia Likerman. |
14 сентября 1916 года Артур Шик женился на Юлии Ликерман. |
On August 7, 2015, Arthur re-signed with the Nuggets. |
7 августа 2015 года Артур переподписал контракт с «Наггетс». |
They had five children: Elizabeth Ann, Susan Harriet, Harry Sherwood, Arthur Henry and Thomas Madison Flemming. |
У них было пятеро детей: Элизабет Энн, Сьюзен Харриет, Гарри Шервуд, Артур Генри и Томас Мэдисон. |
Arthur Fry (born 19 August 1931) is a retired American inventor and scientist. |
Артур Фрай (р. 19 августа 1931) - американский изобретатель и учёный. |
They had two children, Arthur and Stella. |
У них родилось двое детей: Артур и Стелла. |
Louis Davis had two older brothers, Arthur and David, and a younger brother named Oliver. |
У Луи Дэвиса были два старших брата, Артур и Давид, и младший брат Оливер. |
Fistful of Mercy is a rock group consisting of Dhani Harrison, Ben Harper and Joseph Arthur. |
Fistful of Mercy - рок-группа; в составе Дхани Харрисон, Бен Харпер, Джозеф Артур. |
Arthur Cayley raised the problem at a meeting of the London Mathematical Society in 1879. |
Артур Кэли поднял эту проблему на встрече Лондонского математического сообщества в 1878 году. |
Arthur E. Levine, a former president of the Teachers College of Columbia University said Generational images are stereotypes. |
Артур Левин, бывший председатель Педагогического колледжа Колумбийского университета, отметил: «Изображения поколений - это стереотипы. |
In a charred car, Arthur discovers an object belonging to Dr. Korn, and gives it to the district police officer as evidence. |
В обгоревшем автомобиле Артур обнаружил вещь, принадлежавшую доктору Корну, и передал её участковому как улику. |
A well-known member was Arthur Edward Waite. |
Широко известным членом является Артур Эдвард Уэйт. |
Sadler also taught painting and one of his pupils was James Arthur O'Connor. |
Некоторое время Сэдлер преподавал в Дублине живопись, одним из его учеников был Джеймс Артур О'Коннор. |
Gildas states that the Saxons were completely defeated in the battle, in which King Arthur participated according to Nennius. |
Гильда говорит, что саксы были полностью разгромлены в битве, в которой, по словам Ненния, участвовал король Артур. |
Play media After re-emerging over the Atlantic Ocean on July 4 Arthur began to weaken. |
После нахождения над Атлантическим океаном 4 июля «Артур» начал ослабевать. |
Arthur was sworn in on 18 October 2010 as Barbados' new Opposition Leader. |
Артур был избран 18 октября 2010 года на заседании партии в качестве нового лидера оппозиции Барбадоса. |
Arthur Palmer was discharged as the result of a confession written by Amelia Dyer. |
Артур Палмер был отпущен в результате «исповеди», написанной Амелией Дайер. |
Traversing decreasing sea surface temperatures and amid increasing shear, Arthur began transitioning into an extratropical cyclone later that day. |
В результате обхода снижения температуры поверхности моря на фоне увеличения сдвига, в тот же день «Артур» начал переходить в разряд внетропических циклонов. |
By July 2, Arthur acquired a steady northward track as previously forecast. |
2 июля «Артур» приобрел устойчивое движение на север, как и прогнозировалось ранее. |