| She always practices the piano before dinner. | Она постоянно упражняется в игре на пианино перед ужином. |
| She's always bragging since the newspaper article. | Она теперь постоянно задирает нос, после той статьи в газете. |
| I always hear about them foreigners stealing American jobs. | Я постоянно слышу о том, что иностранцы захватывают американские вакансии. |
| You're the one always saying it must be drugs. | Ты ведь тот, кто постоянно говорит, что причина - наркотики. |
| And what makes it worse is that you always talk about... | И на самом деле становится только хуже, когда ты постоянно говоришь о... |
| I think you control by the rules you always set. | Я думаю, что ты действуешь по правилам, которые сам постоянно устанавливаешь. |
| But he was always hanging about. | Но он постоянно там околачивался и наверняка все видел. |
| She was always drowsy from the morphine... | Она постоянно хотела спать из-за морфина, который ей кололи... |
| Take this so you'll always remember. | Возьми это, чтобы постоянно помнить об этих днях. |
| He'll always be criticizing your brushing technique. | Он постоянно будет критиковать то, как ты чистишь зубы. |
| Donny my analyst always tells me... | Донни, мой аналитик, постоянно говорит мне... |
| I always think of you guys together. | Я постоянно думаю о вас, чуваки, вместе. |
| Sick of you always needing something. | Меня тошнит от того, что тебе постоянно что-то нужно. |
| Turkmen students nearly always win prizes at international competitions. | На международных конкурсах юноши девушки Туркменистана почти постоянно оказываются в числе призеров. |
| The TeaTimer is always running in the background. | Поскольку TeaTimer работает постоянно, то он требует некоторых ресурсов и занимает около 5 Мб памяти. |
| We cannot always travel in public splendor. | Мы не можем постоянно путешествовать во всем своем великолепии. |
| I know he always sees me at my worst. | Я знаю, что он постоянно попадается мне, когда я в самом дурацком положении. |
| And she always says this stuff like... | Да, и она постоянно несет всякий бред типа... |
| I always say that because I love you. | Слушай, я постоянно повторяю это, потому что люблю тебя. |
| I think wisdom always goes up. | По моему мнению, мы постоянно становимся мудрее. |
| You could also always have gum. | Еще ты можешь постоянно таскать с собой жевачку. |
| I know he always buys her flowers. | Я только знаю, что он постоянно покупает ей цветы. |
| We were always talking about when we'd be big. | Мы постоянно говорили о том, кем мы станем, когда вырастем. |
| Well because I always eat ramen. | Потому что я и так постоянно ем рамен. |
| Particularly how everyone's always climbing stairs. | Особенно та часть, где они постоянно поднимаются по лестницам. |