Примеры в контексте "Yes - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Yes — Есть

• Yes, it's because you are such a person.

  Да. Ты такой, какой есть.

• Yes, well, one thing I've done is to set aside enough money to ensure that my grandson will get a college education.

  Да, ну, в общем, есть одна вещь, которую я уже сделала - я отложила достаточно денег, чтобы гарантировать что мой внук получит образование в колледже.

• Yes, do you have time today?

  Да, у вас есть время?

• Yes. There was a very official e-mail sent to everyone whose insurance files indicated they had daughters between the ages of 14 and 16.

  Это говорилось в довольно-таки официально оформленном е-мейле, которое было отправлено всем, у кого была указана страховка, и у кого есть дочери, возрастом от 14 до 16.

• Yes, but the whole point of keeping it real

  Да, но суть того что бы оставить все как есть

• Yes, we have, okay?

  Да, а теперь есть, верно?

• Yes, you got any money?

  Да, у тебя есть деньги?

• Yes I'm hungry! - think of a reason why we should be confused.

  Я хочу есть! - Подумайте о причине, почему мы в депрессии.

• Yes. I do. I have things to do.

  Да. мне есть чем заняться.

• Yes, but with no witness to the shooting, all we've got is a gun.

  Да, но без свидетелей стрельбы все, что у нас есть - оружие.

• What land? Yes there is, it's there.

  Нет, земля есть, вот здесь внутри.

• Yes, I do mean that.

  То есть, я должна грести?

• Yes, I like to think so.

  И у нас есть еще это зеленое месиво.

• Yes, he dances away with them all.

  Вот этот и есть Смерть? - Да.

• Yes, we've still got "doze," but no tickets.

  Итак, у нас все еще есть твои буфера, но нет билетов.

• Yes, they're clear of mind.

  Видите, папа, у них даже юмор есть!

• Yes, there's some truth in that.

  Да, в этом есть доля правды.

• Yes, we have your work clothes.

  Да, у нас есть твоя рабочая форма

• Yes, they got the clothes and the shoes!

  Да, там есть платья и туфли!

• Yes. They have some very interesting ideas

  Да, и у них есть интересные мысли

• Yes, but there's more important things at the moment, ducks.

  Да, но сейчас есть вещи поважнее, утенок.

• (IN HlGH-PlTCHED VOICE) Yes, I think we do have that one, sir.

  (ВЫСОКИМ ГОЛОСОМ) Да, сер, думаю, есть такая.

• Yes, but you lack a conscience.

  Вкус есть, да совести у тебя нет!

• Yes, I do have some.

  Да, оно у меня есть.

• Yes, there are certain things every parent must remember.

  да. есть такие вещи о которых должен помнить любой родитель

Другие варианты перевода слова yes

• Да
• Конечно
• Так
• Ну
• Да-да
• Ага
• Точно
• Верно
• Но
• Вот
• Ладно
• Знаю