| Yes, comrade lieutenant. | Есть, товарищ лейтенант. |
| Yes, Ms. Leela. | Есть, мисс Лила. |
| I have cheekbones! Yes! | У меня есть скулы! |
| Yes, thank you. | Ребята, есть хотите? |
| Yes, it would, bear. | Так и есть, медвежонок. |
| Yes, we do! | Вот что у нас есть! |
| Yes, he does. | У него есть имя? |
| Yes, that's us! | Нет, у нас всё есть. |
| Yes, Cosette This is true | Да, Козетта, так и есть. |
| Yes, we should. | Нет, есть чего! |
| Yes, you have? | Что, правда, есть? |
| Yes there are, Stan. | Да, они есть, Стэн. |
| Yes, there has. | Да, кое-что есть. |
| Yes, or that possibility. | Да, есть такая вероятность. |
| Yes, I have a question: | Да, у меня есть вопрос |
| Yes, there is. | Есть, она там. |
| Yes to the kids. | Муж? Дети есть. |
| Yes, of course I do. | Конечно, так и есть. |
| Yes, there are. | А, нет, есть. |
| Yes, I am. | Да.Да, так и есть. |
| Yes, I smell something. | Да, что-то есть. |
| Yes, he has. | Да, он есть. |
| Yes, it does, rather. | Да, так и есть. |
| Yes, but there are thing... | Да, но есть вещи... |
| Yes, one thing. | Да, есть одна зацепка. |