| Yes I'm hungry! | [Клетка] - Да, я хочу есть! |
| Yes, he's fishing. | Это он и есть? Да. Он ловит рыбу. |
| Yes, over there. | У тебя есть багаж? - Да, там... |
| Yes and with good reason. | Да, и у меня есть на то все основания. |
| And, yes, there are occasional exceptions to that rule, but that video was sent to me, and you didn't have the right to barter it without talking with me first, so don't come looking for an apology | И да, у этого правила есть исключения, но это видео прислали мне, и ты не имела права торговаться им, не поговорив со мной. |
| Yes. Must you interrupt? | Не могли бы вы проверить, есть ли у Энджелы... |
| Yes, he does. | Нет, у него оно есть. |
| Yes, I think so. | Да, думаю, что так и есть. |
| Yes, you have. | Нет, она у тебя есть. |
| Yes. Something unusual. | Кое-что есть, но это так необычно... |
| Yes, it is. | Так и есть, да, запятнан. |
| Yes, you are. | Точно, это Вы и есть. |
| Yes, such elegant parties. | Ну да, в праздниках есть своя прелесть. |
| Yes, they are. | Ну да, так и есть. |
| Yes, she is. | О да, так и есть. |
| Yes, I do. | Чарли, у вас есть семья? |
| Yes, we would. | о есть, € должна грести? |
| Yes, I am. | Да, это я и есть. |
| Yes, she is. | Нет, так оно и есть! |
| Yes, you have. | Нет, у вас есть выбор. |
| Yes, that's her. | Значит, и вечером я есть не буду. |
| Yes, we do. | Да, у нас есть дети. |
| Yes, I do. | Нет, у меня оно есть. |
| Yes, every morning. | Да, у меня теперь сестра есть. |
| Yes, Miss Barling. | Да, мисс Барлинг, есть. |