| Do you? Yes. | А у тебя есть? |
| Yes, Mr. Spock. | Есть, мистер Спок. |
| Yes, we do. | Да нет, есть. |
| For Scotch? Yes. | Я думаю виски есть немного. |
| Yes, you do. | У меня уже есть. |
| Yes, she is a virgin. | Да, так и есть. |
| Yes, we have tickets. | Да, у нас есть билеты. |
| Yes, indeed there are. | Да, так и есть. |
| Yes, very pretty. | У неё есть кошка. |
| Yes, there's something else. | Да, есть кое-что ещё. |
| Yes. The software already exists. | Да, программа уже есть. |
| Yes, it does. | Да, у него есть. |
| Yes, of course there are. | Да, конечно, есть. |
| Yes. We have proof. | Да, у нас есть доказательства. |
| Yes, it has handles. | Да, у нее есть ручки. |
| Yes, and he already has one. | У него он уже есть. |
| Yes, you have. | Да, что-то есть. |
| Yes, I have your number. | у меня есть ваш номер. |
| Is there sugar in syrup? Yes. | А в сиропе есть сахар? |
| Yes, still got. | До сих пор есть молоко. |
| Yes, Sergeant Major Dickerson. | Есть, старшина Дикерсон. |
| Yes, in my office | Есть в моем кабинете! |
| No. Yes, you do. | Тебе есть, где жить? |
| Yes, you did. | Так оно и есть. |
| Yes, I'm sure he does. | Уверен, так и есть. |