Putin is a married 46 year old, and a graduate of Saint Petersburg University's Law Faculty. |
Путин женат, ему 46 лет, он окончил юридический факультет Санкт-Петербургского Университета. |
Since she was two years old. |
Жила в детском доме с двух лет. |
I started when I was 15 years old. |
Я приобщился к искусству в 15 лет. |
De Bonte began practicing kickboxing and Muay Thai at six years old. |
Активно заниматься кикбоксингом и тайским боксом начал в возрасте шести лет. |
Her parents separated when she was 6 or 7 years old. |
Её родители развелись, когда ей было шесть или семь лет. |
Slory was born in Paramaribo, Suriname, where he lived until he was seven years old. |
Слори родился в Парамарибо - столице Суринама, где он жил, пока ему не исполнилось семь лет. |
She has been singing, dancing and acting in musicals and theatrical productions since she was three years old. |
Она поёт, танцует и участвует в мюзиклах и театральных постановках с трёх лет. |
In the twentieth century, astronomers concluded that the cluster was approximately 13 billion years old. |
В ХХ веке астрономы пришли к выводу, что возраст этого скопления составляет около 13 миллиардов лет. |
In 2009 "Poker Club Management" is 5 years old. |
В 2009 году "Poker Club Management" исполняется 5 лет. |
Kai is currently 35 years old and living in Hannover, Germany. |
Kai сейчас 35 лет и живет он в Ганновере (Германия). |
Reset was formed in 1993 by Pierre Bouvier and Chuck Comeau when they were 13 years old. |
Группа Reset был сформирована в 1993 году Пьером Бувье и Чаком Комо, когда им было 13 лет. |
He was 25 years old, and continued forming part of the sports commission. |
Ему было 25 лет и он оставался в спортивном комитете клуба. |
This here is my grandfather, he was 120 years old. |
Это мой дедушка, ему здесь 120 лет. |
Young Opinion Members are less than 35 years old and promote the voice and opinions of the next generation. |
Молодые члены, в возрасте до 35 лет, представляют голоса и мнения следующего поколения. |
The majority are estimated to be over 2000 years old, with very little regeneration due to the increasing desertification of the Sahara. |
Большинство из них очень стары (более 2000 лет), и размножение происходит чрезвычайно медленно из-за дальнейшего опустынивания Сахары. |
But no 18-year-old should be subject to such intimidation and vitriol in an educational institution. |
Но в восемнадцать лет никто не должен становиться объектом такой злости и запугиваний в учебном заведении. |
It is important to note that in rural areas a high percentage of households are headed by women more than 60 years old. |
Важно отметить, что в сельских районах высок процент домохозяйств, возглавляемых женщинами старше 60 лет. |
All the special purpose vehicles proposed to be replaced are over eight years old or have exceeded 250,000 kilometres in mileage. |
Все предлагаемые для замены автотранспортные средства специального назначения эксплуатируются более восьми лет или имеют пробег свыше 250000 км. |
I'm 80 years old, I got stage 4 liver cancer. |
Мне 80 лет, у меня рак печени в четвёртой стадии. |
The earth is not understood to be more than a few billion years old. |
Земле, как известно, не больше чем несколько миллиардов лет. |
36 years old, two counts of careless driving. |
36 лет, два обвинения в неосторожном вождении. |
Kidnapped three year old found safe. |
Пропавший ребенок З лет, найден невредимым. |
In Earth terms, 337 years old. |
В Земной терминологии мне 337 лет. |
Former Medford police officer 57 years old. |
Бывший полицейский из Медфорда, 57 лет. |
She is 36 years old and she weighs 7600 pounds. |
Ей 36 лет. и она весит 7600 фунтов. |