That would make him almost 100 years old. |
Это означало бы, что ему глубоко за сотню лет. |
These pictures are 40 years old. |
Я имею ввиду что той фотографии было более 40 лет. |
He gave me his original 50-year-old mask. |
Он отдал мне свою старую маску, которой уже 50 лет. |
35-year-old male, shortness of breath. |
Мужчина, 35 лет, дыхание затруднено, были признаки обморока. |
This project targets out- of -school youth ages 10-19 years old. |
Этот проект ориентирован на не посещающих школу молодых людей в возрасте 10 - 19 лет. |
This situation reverses after 34 years old. |
Что касается лиц старше 34 лет, то здесь ситуация прямо противоположная. |
Brick arches and handmade kitchenette - around 45 years old. |
Кирпич в арках и кухне - ручной работы, имеют около 45 лет. |
Victor Pokrovsky was 27 years old when he assumed his duties under Metropolitan Sergius. |
Виктору Покровскому было 27 лет, когда он приступил к исполнению своих обязанностей в соответствии с благословением митрополита Сергия. |
The youngest victim was eight years old. |
Самой младшей из его жертв было всего 8 лет. |
Only 1 child under five years old stays free. |
Только 1 ребенок в возрасте до пяти лет может проживать бесплатно. |
Except for one woman with her five-year-old daughter. |
Кроме одной женщины, которая ехала с ребёнком лет пяти, девочкой. |
19 years old. Coldville, Virginia. |
Ему было 19 лет, он жил в Кавсвиле, штат Вирджиния. |
It's about two years old. |
Ему около двух лет (речь об усилителе). |
Trollmann was just 36 years old. |
В то время Пушкарёву было всего 36 лет. |
I started that when I was eight years old. |
С настоящей старухой я познакомился, когда мне было восемь лет. |
And he's five years old. |
А ему было всего пять лет от роду. |
It sounds really romantic for a six-year old girl. |
Да, это действительно звучит романтично ты с ней встречаешься уже шесть лет. |
Robert Berrisford, fifty-eight years old. |
Да, сэр. Роберт Беррисфорд, 58 лет. |
46-year-old woman... backache, sudden weight loss, fatigue... |
Женщина, 46 лет, боли в спине, резкая потеря веса, утомляемость... |
It's almost 80 million years old. |
Не может быть! Ему почти 80 миллионов лет. |
These walls are over two thousand years old. |
С этих стен на нас смотрят две тысячи лет истории. |
35 years old and a pitiful life. |
Мне было 35 лет, я влачил жалкое существование. |
Mom... since you were 5 years old. |
Мам... с тех пор как тебе исполнилось 5 лет. |
Most divorces concern 10 year old marriages. |
В большинстве разводов стаж совместной жизни составляет десять лет. |
Seven victims were under 16 years old. |
Семи из этих пострадавших девочек не исполнилось и 16 лет. |