| Luca is outraged, unable to believe that Stacey is 13 years old. | Люка шокирован, он не может поверить, что Стейси тринадцать лет. |
| The Gemini Planet Imager will be most effective at detecting young gas giants, one million to one billion years old. | Gemini Planet Imager наиболее эффективен для обнаружения молодых газовых гигантов, возрастом от 1 млн до 1 млрд лет. |
| The competitions were held under the auspices of the UCI category 2.2 U23 (for athletes under 23 years old). | Соревнования проходили под эгидой UCI в категории 2.2 U23 (для спортсменов младше 23-х лет). |
| In addition, indoor football allowed him to play with adults when he was about 14 years old. | Мини-футбол также позволил ему играть со взрослыми, когда ему было около 14 лет. |
| Years after meeting her in 1919, Aleksei Kiselyov described her in his memoirs: Around 30 years old. | Годом позднее в 1919 году Алексей Киселёв описывал её в его воспоминаниях так: «Около тридцати лет. |
| She joined the Special Operations Division at 19 years old, and soon became Joker's personal secretary. | Она вступила в ряды Оперативного Подразделения в возрасте 19-ти лет, и стала персональным секретарём Джокера. |
| The oldest protoplanetary disk yet discovered is 25 million years old. | Старейший протопланетный диск из обнаруженных имеет возраст в 25 млн лет. |
| By 2005, Saturn had a new mate, who was then thirty years old. | К 2005-му году у Сатурна появилась новая подружка, которой было тогда тридцать лет. |
| Fossils newer than 300,000 years old are found in almost all the United States and southern Canada. | Ископаемые образцы моложе 300 тысяч лет встречаются почти на всей территории США и Южной Канады. |
| The library is open 72 hours a week to anyone over 16 years old. | Библиотека как правило открыта 72 часа в неделю для лиц старше 16 лет. |
| Children up to three years old are not charged for accommodation. | Дети до трёх лет - проживание в гостинице бесплатно. |
| Through genetic manipulation, it was possible that people could be up to 600 years old. | Посредством генетической манипуляции, вполне возможно, что люди могут быть до 600 лет. |
| When the boy turns 6 years old, Daniel's parents move to France and settle in Lyon. | Когда мальчику исполняется 6 лет, родители Даниэля перебираются во Францию и обосновываются в городе Лион. |
| At the time of his arrival in Prague, he was only fifteen years old and significantly dominated by his advisers. | Когда Владислав прибыл в Прагу, ему было всего пятнадцать лет и он сильно зависел от советников. |
| Robb is fourteen years old at the beginning of A Game of Thrones (1996). | Роббу исполняется четырнадцать лет в начале «Игры престолов» (1996). |
| Lehner started playing hockey relatively late at ten years old. | Ленер начал играть в хоккей относительно поздно: в 10 лет. |
| Fairfax moved with his family from Pittsburgh to Northeast Washington, D.C. when he was five years old. | Фэрфакс переехал со своей семьей из Питтсбурга в Северо-Восточный Вашингтон, когда ему было пять лет. |
| His family moved to Mount Vernon, New York when he was seven years old. | Его семья переехала в Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк, когда ему было семь лет. |
| He arrived in Venezuela with his mother when he was ten years old and set up residence in La Guaira. | Прибыл в Венесуэлу со своей матерью, когда ему было десять лет, и поселился в Ла-Гуайре. |
| His father, Alfred Henry Ryan, was 55 years old when Michael was born. | Его отцу Альфреду Генри Райану было 55 лет на момент рождения сына. |
| The young tend to leave group at the age of 2-3 years old. | Молодняк покидает группу в возрасте от 2 до 3 лет. |
| According to Ctesias, when he was twenty years old, Artoxares participated in an embassy to the rebel satrap Megabyzus. | Как утверждал Ктесий, когда Артоксару было 20 лет, он участвовал в посольстве к мятежному сатрапу Мегабизу. |
| The groom was twelve years old and the bride close in age to him. | Жениху было тогда двенадцать лет, а невеста была близка ему по возрасту. |
| He was admitted to the bar in 1800, when he was barely 20 years old. | Получил разрешение на адвокатскую практику в 1800 году, когда ему было только 20 лет. |
| In 2010 it was 39 years old. | На 2010 год ему исполнилось 39 лет. |