| In response, from CET "Neva" went away the congratulation to Anatoly: March 25 he got 45 years old. | В ответ из ЦЭТ "Нева" ушло поздравление Толе: 25 марта ему исполнилось 45 лет. |
| Child under 12 years old sharing parents' room in existing bedding. | Деты до 12 лет проживающие с родителями без доп. |
| The font, like the tiny church spire, is 600 years old. | Купели, как и невысокому церковному шпилю, насчитывается 600 лет. |
| Three weeks after the trials, she set the world record, surpassing Yordanka Donkova's 28 year old mark. | Спустя три недели, она побила мировой рекорд Йорданки Донковой, который держался 28 лет. |
| The largest temple, which is more than 300 years old, contains two great chanting halls devoted to Je Tsongkhapa, founder of the Gelug Order. | В самом большом храме, которому 300 лет, находятся два зала для песнопений, посвящённых Цонкапе, основателю школы Гелуг. |
| She was only fifteen years old when her first daughter, Luisa Carlotta, was born in Portici on 24 October 1804. | Когда принцессе было пятнадцать лет, родилась её первая дочь Луиза Карлота 24 октября 1804 года. |
| In 1990, when he was 20 years old, Forster moved to New York, in the United States. | В 1990 году, когда ему было 20 лет, Форстер переехал в Нью-Йорк. |
| When she was eight years old, her older brother told her the myth of Icarus. | В возрасте восьми лет она услышала от своего брата легенду об Икаре. |
| At fourteen years old he organized a strike of golf caddies while working at a private golf club in Dayton, Ohio. | В 14 лет он организовал забастовку «кедди» во время работы в частных гольф-клубах Дейтона. |
| Barky (Marty Denniss) is 25 years old and returning to Sydney after two years of living in the northern sugar cane growing areas. | Барки - 25-летний парень, вернувшийся домой после двух лет жизни в северных областях, где выращивают сахарный тростник. |
| In 1921, the thirty-two-year-old Ryti was appointed finance minister in the government of Juho Vennola. | В апреле 1921 года в возрасте 32 лет Ристо Рюти был назначен министром финансов в правительстве Юхо Веннолы. |
| When Lavigne was five years old, the family moved to Greater Napanee, Ontario, a town with a population of approximately 5,000. | Когда ей было пять лет, семья переехала в Напани, Онтарио, городок с пятитысячным населением. |
| In 1946, when Barretto was 17 years old, he joined the Army. | В 1946 году, в возрасте 17 лет Барретто призвали в армию. |
| In late 2008, the PinchukArtCentre Prize was announced: the first national prize for young artists up to 35 years old. | Премия PinchukArtCentre позиционирует себя как первую общенациональную премию для молодых художников возрастом до 35 лет. |
| Candelario was born in New York City and moved to the Dominican Republic when he was five years old so that his father could open a baseball training center. | Хеймер родился в Нью-Йорке, в возрасте пяти лет переехал в Доминиканскую Республику, где его отец открыл свой бейсбольный тренировочный центр. |
| When he was 13 years old his parents sent him to study at Odessa high school Nº 37 drama class under the direction of Olga Kashneva. | В 13 лет родители отдали мальчика учиться в театральный класс одесской средней школы Nº 37, которым руководила Ольга Кашнева. |
| When he was 14 years old, he suffered a terrible accident, but managed to finish his rehabilitation successfully. | В 14 лет пережил страшную аварию, но был реабилитирован вовремя. |
| The whole family was put to death by Landgrave Conrad of Thuringia, except for the youngest son, who was then five years old. | Вся семья истреблена Ландграфом Конрадом Марбургским из Турингии, кроме младшего сына, которому тогда было 5 лет. |
| Henry had already been sent to the Saxon court as a 12-year-old. | Генриха отправили к саксонскому двору в возрасте двенадцати лет. |
| At 13 years old, he moved with his family to San Jose, California, where he completed high school. | В 13 лет переехал с семьей в Сан-Хосе, штат Калифорния, где закончил среднюю школу. |
| At 15 years old, he passed external exams for the last two classes of high school and submitted his documents to the Boris Shchukin Theatre Institute. | В 15 лет сдаёт экстерном экзамены за два последних класса средней школы и подаёт документы в Щукинское театральное училище. |
| When she was 60 years old, Astell was invited to live with Lady Catherine Jones, where she resided until her death. | В шестьдесят лет Эстел была приглашена жить вместе с леди Джонс, она приняла приглашение. |
| He made his league debut for York in a home game against Newport County on 28 December 1968, aged 17 years old. | В 17 лет играл на позиции защитника в профессиональном клубе Йорк Сити против Ньюпорт Каунти 28 декабря 1968. |
| Based on the amount of glacial erosion on the cinder cone, it is probably between 2,000 and 17,000 years old. | Исходя из степени эрозии ледников, возраст, вероятно, составляет от 2000 до 17000 лет. |
| The Kenora District contains the Sturgeon Lake Caldera, which is one of the world's best preserved Neoarchean caldera complexes and is some 2.7 billion years old. | В округе Кенора находится кальдера Sturgeon Lake - хорошо сохранившийся комплекс неоархейской кальдеры, возраст которой составляет 2,7 млрд. лет. |