When she was 11, her father left home with an 18-year-old woman. |
Когда ей было 11 лет, её отец ушёл из дома к 18-летней девушке. |
50 years old, I'm still an animal. |
50 лет, а я все еще животное. |
He's about 20 years old, 5'6 , wearing a gray overcoat. |
Ему примерно 20 лет, рост 1,76 м, одет в серое пальто. |
When you were eleven years old, you were in the battle against Later Yan. |
Когда Вам было одиннадцать лет, Вы участвовали в битве против Позднего Яна... |
When I was ten years old I stood up in court and I testified against Arnold Winslow. |
Когда мне было 10 лет, я встал в суде и дал показания против Арнольда Уинслоу. |
35 years old, he still hates my guts. |
35 лет, а он все еще ненавидит меня. |
I've loved you since I was 16 years old. |
Я влюблена в тебя с 16 лет. |
Be careful, you can not destroy what is a 1000 years old. |
Будь осторожен, нельзя разрушить то, что существует 1000 лет. |
Police in Dubuque found a 15-year-old who'd been missing for seven years. |
Полиция в Дубьюке нашла 15-ти летнего, который считался пропавшим в течение 7 лет. |
My father packed me off to boarding school when I was just eight years old. |
Мой отец отправил меня в школу-интернат, когда мне было всего восемь лет. |
It was a boy maybe 10 years old. |
Это был парень, на вид лет десяти. |
I know that you are but 7 years old. |
Я знаю, что тебе всего 7 лет. |
I was 8 years old, Doctor. |
Мне было 8 лет, доктор. |
Sydney Pearson and James Barrett, both 20 years old. |
Сидни Пирсон и Джеймс Барретт обоим по 20 лет. |
I know that you're almost 16 years old. |
Я знаю, что тебе почти 16 лет. |
Tommy was eight years old when he disappeared. |
Томми было 8 лет, когда он исчез. |
Designs that were stolen from me when I was 13 years old. |
Проекту, который у меня украли, когда мне было 13 лет. |
He's 18 years old, is a bricklayer. |
Ему 18 лет, и он каменщик. |
I have a wife and a 10-year-old son. |
У меня жена и сын десяти лет. |
I'm not yet 20 years old. |
Мама, мне ещё нет двадцати лет, я... |
Sixteen-year-old female gets pranked, also gets visual hallucinations and vomiting. |
Девушка, 16 лет, её разыграли, ещё у неё зрительные галлюцинации и рвота. |
Well, when I was eight years old, my dad walked out on us. |
Ну, когда мне было восемь лет, мой папа ушел от нас. |
Gawlik, a young kid, not even twenty years old. |
Гавлик, молодой парень, не старше 20 лет. |
(Chuckles) I swear, going through all this makes me feel like I'm 100 years old. |
Клянусь, прохождение через все это, заставляет меня чувствовать словно мне сто лет. |
My five-year-old attacks me at dawn. |
Мои лишние пять лет каждое утро атакуют меня. |