| You know, wine, beer, free credit checks. | Знаешь, вино, пиво, бесплатные кредитные чеки. |
| You seem to be enjoying my wine. | Кажется, вам понравилось моё вино. |
| Legally-speaking, it's just wine. | Выражаясь юридически, это просто вино. |
| Cheese cubes, bad wine, and we can bring a date. | Сыр, плохое вино, и мы можем привести с собой гостя. |
| This draws oxygen into the wine to bring out the aroma. | Это привлекает в вино кислород и проявляет его аромат. |
| We ran out of wine, and Larry offered to make an alcohol run. | У нас закончилось вино, и Ларри предложил сделать алкогольную вылазку. |
| A tie for your father and a bottle of good wine. | Галстук для вашего отца и хорошее вино. |
| He wanted to grow grapes and make wine. | Он хотел выращивать виноград и делать вино. |
| I thought you were switching to white wine. | Я думал, ты переходишь на белое вино. |
| I spilled my wine in the tub. | Я вылила свое вино в ванну. |
| He said he was caught drinking altar wine. | Сказал, что попался, когда пил церковное вино. |
| All McGuinn knows is that the boy drank wine. | Мак-Гуинн знает только то, что мальчик пил вино. |
| But this has nothing to do with the wine. | Но вино тут ни при чем. |
| I helped to clear his cellar of the bad vibes attacking his wine. | Я помогала очистить его подвал от плохих запахов, которые портили вино. |
| Even if I get a really pricey wine, he'll find it... | Даже если я достаю очень дорогое вино, он говорит... |
| You never tried to teach me about wine. | Ты никогда не пытался рассказать мне про вино. |
| That's funny, I remember boxed wine being your Achilles heel. | Забавно, помнится, вино из бочонка - это твоя Ахиллесова пята. |
| My mother pours wine in her chili. | Моя мама добавляет вино в чили. |
| And of course, we can't press all of our wine like this. | Конечно, мы не можем все вино изготавливать подобным образом. |
| I've been drinking that wine for 15 years. | Я пил это вино в течение 15 лет. |
| Yes, that was the night I spilled wine on my dress. | Да, это была ночь, когда я пролила вино на свое платье. |
| I hear, in Italy, even kids drinks wine | Я слышала, что в Италии даже дети пьют вино. |
| The last time I was here the air was like wine. | В последний раз, когда я был здесь, воздух был похож на вино. |
| I've got some root wine, let's have a drink. | У меня есть вино, давайте выпьем. |
| Local place, white tablecloths and jug wine. | Местный, скатерти белые, вино - дешевое. |