| I didn't use to like wine, but now I like it a lot. | Я раньше не любил вино, теперь же я его обожаю. |
| Do you prefer red or white wine? | Вы предпочитаете красное вино или белое? |
| Do you prefer red or white wine? | Ты предпочитаешь красное или белое вино? |
| Any idea what sort of wine they like? | Есть соображения, какое вино они любят? |
| Candlelight, wine, soft music - | Свечи, вино, тихая музыка... |
| What kind of wine you got there? | Что за вино у тебя там? |
| Any wine left or did the chicken drink it all? | Осталось вино или эта курица все выпила? |
| Why would you let a novice rate that wine? | Почему вы позволили новичку оценивать то вино? |
| Honey, will you open the wine? | Милый, ты не откроешь вино? |
| Red wine, white wine, Carlsberg? | Красное вино, белое вино, Карлсберг... |
| Calabrian wine (Italian: Vino Calabrese) is Italian wine from the Calabria region of southern Italy. | Савуто: Савуто (вино) - вино, производимое в Италии, область Калабрия. |
| And so English wine gets a very bad reputation, because people have tried British wine and think it's the same, and it isn't. | И Английское вино имеет дурную репутацию, потому что люди пробовали Британское вино и думают, что это одно и то же, но это не так. |
| Okay, looks like I've got wine or wine. | Так, у меня либо вино, либо... вино. |
| How did you know the wine had been taken? | Как вы узнали, что из погреба пропало вино? |
| Not only can he shoot, drive, drink - you know, he drinks wine, there actually is a little wine in there - and of course, always wears a tuxedo. | Он не только умеет стрелять, вести машину, он ещё и пьёт вино - здесь, кстати, есть немного вина - и, конечно же, он всегда одет в смокинг. |
| Speaking of wine, wasn't the wine club having some sort of a party? | Коль мы вспомнили про вино в винном клубе разве не намечается какая-то вечеринка? |
| Why are you getting a job at a wine shop if you don't like wine? | Почему ты вообще работаешь в винном магазине, если не любишь вино? |
| In other countries that produce wine successfully, most of the best wine is produced in small to medium vineyards, typically under family management and control, with sales and marketing often done on an area or regional basis. | В других успешных странах-производителях самое лучшее вино в основном производится малыми и средними предприятиями, которые, как правило, находясь в семейном управлении и под семейном контролем, зачастую осуществляют реализацию продукции и маркетинг в своем районе или регионе. |
| sweeter than the wine from the flagon, though the wine was sweet and strong. | Слаще, чем вино во фляге, хотя было оно крепким и сладким... |
| Not only can he shoot, drive, drink - you know, he drinks wine, there actually is a little wine in there - and of course, always wears a tuxedo. | Он не только умеет стрелять, вести машину, он ещё и пьёт вино - здесь, кстати, есть немного вина - и, конечно же, он всегда одет в смокинг. |
| Webster's Dictionary defines wine as the fermented juice of grapes used especially | Словарь Уэбстера определяет вино как ферментированный сок, используемый |
| Shared a bottle of wine and touched each other's hands? | Пили вино и трогали друг друга... за руки? |
| Why did you ask me about wine? | А почему ты меня про вино спросила? |
| And who serves wine at an intervention? | И кто подает вино на интервенциях? |
| This might be the wine talking, but I have a very important question to ask you. | Это, может, вино в голову ударило, но я хочу задать очень важный вопрос. |