Примеры в контексте "Wine - Вино"

Перевод

Примеры

Примеры: Wine — Вино

• And that wine was never sold by the case, only by the bottle.

  И это вино никогда не продавалось ящиками, только по одной бутылкее.

• Each course has been paired with a specific wine.

  Каждой смене было подобрано соответствующее вино.

• And you always had wine stole from aunt Rifka under the bed.

  И у тебя всегда было вино, украденное у тети Ривки, ...под кроватью.

• All while eating this dreadful food and choking on the lukewarm vinegar masquerading as wine.

  Только и делаю, что поедаю эту дрянь и давлюсь перегревшимся уксусом, который здесь выдают за вино.

• Zwingli argued that the bread and wine are NOT miraculously transformed in the Mass.

  ÷вингли утверждал, что хлеб и вино Ќ≈ ћќ"" чудесным образом трансформироватьс€ в тело 'ристово.

• And there was wine and cheese and a red-checked tablecloth - all the romantic trappings.

  Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку - всё, что нужно для романтического свидания.

• It's white wine, ice cubes, and sprite.

  ("Звездные войны", жареная еда, хренотень) Белое вино. кубики льда и спрайт.

• The wine was summer caught and stoppered.

  Вино из одуванчиков - пойманное и закупоренное в бутылке лето».

• I know, with fish you have white wine...

  Знаю. С рыбой пьют белое вино, с цыганами - шампанское.

• I hope, now you do get the reason to taste this wine.

  Надеюсь, информационный повод попробовать это вино уже возник.

• Practically all people in country area made wine (sometimes 2-3 tons).

  Практичеки каждый сельский житель изготовляет вино в домашних условиях (в некоторых случаях доходит до 2-3 тонн вина).

• Liquor stores may sell beer and wine during any hours that on-premises sales are allowed.

  Магазины винной и ликёро-водочной продукции имеют право продавать вино и пиво во все часы, в которые им разрешена продажа внутри помещения.

• They lived in fortified mountain areas called idjangs and drank sugar-cane wine, or palek.

  Они жили в горах, на укрепленных участках, называемых иджанги (горные крепости), и пили палек, вино из сахарного тростника.

• 1.4 litre souvenir keg for liquids for human consumption (wine, cognac, whisky, etc.

  Сувенирный бочонок емкостью 1,4 литра - для хранения пищевых жидкостей (вино, коньяк, виски и т.п.)- по 6 штук в каждой коробке.

• The grape is fairly easy to make good wine from.

  Считается, что этот сорт винограда настолько хорош, что сделать из него плохое вино практически невозможно.

• And there was wine and cheese and a red-checked tablecloth - all the romantic trappings.

  Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку - всё, что нужно для романтического свидания.

• The church promoted wineries because wine was used for Holy Communion.

  Существовали церковные виноградники, а монахи изготавливали вино для использования в таинстве причастия.

• It was a landscape with figures, semi-dressed, drinking wine.

  На одном из слайдов была картина - пейзаж с полуодетыми фигурами людей, пьющих вино.

• Can you even drink wine recreationally anymore?

  Вы до сих пор можете пить вино ради удовольствия?

• A wine's aroma tells a story.

  Вино ведает нам рассказ не меньший, чем аромат духов.

• Max, a plaza Bellini is a far cry from boxed wine.

  Макс, "Беллини" в "Плазе" и коробочное вино - совсем разные вещи.

• The first beer to be marketed as barley wine was Bass No. 1 Ale, around 1870.

  Первая торговая марка, обозначенный как ячменное вино - Barley wine Bass Ale Nº 1 английской пивоварни Bass Brewery, которая появилась на рынке в 1870 году.

• Therefore it is good to know some basic rules of combining the wine with the food.

  Правда, тут есть одно условие - вино должно подходить к подаваемым блюдам. В противном случае особых вкусовых откровений ждать не приходится.

• Or if it was just really bad wine.

  Может, в бокале был цианид, а может, просто очень плохое вино.

• I must work to bottle the wine.

  В декабре я разливаю по бутылкам вино, выжимаю масло из олив.

Другие варианты перевода слова wine

• Винный
• Wine
• Виноделие
• Бокал
• Винца
• Винограда
• Винодельческих
• Пить
• Глинтвейн
• Выпить
• Винодельческой
• Бутылку

Слово wine в словаре

Wine — Вино

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова