It says right here it is a dessert wine. |
Тут написано это "десертное вино." |
And I get to drink wine with dinner, |
И разрешают мне пить вино за ужином, |
The important thing is to feel and enjoy the wine |
Самое важное - это почувствовать вино и насладиться им! |
And why do you need wine to discuss this? |
И почему тебе нужно вино, когда мы говорим об этом? |
Prove to me that you're divine Change my water into wine |
Докажи мне, что ты пророк - преврати эту воду в вино. |
Cookies for Lily... and wine for us. |
Печеньки для Лили, вино для нас. |
You think you will win by taking the wine this way? |
Думаешь, выиграешь, если заберешь это вино таким образом? |
[Yogurt, soybean paste, wine] |
[Йогурт, соевая паста, вино] |
Can you suggest a good wine to go with that? |
Вы не посоветуете мне подходящее вино? |
Why would someone at the bar drug the wine? |
Зачем кому-то в баре отравлять вино? |
Garcia, did any of the wine victims make transactions at the Edinburgh? |
Гарсия, кто-нибудь из жертв оплачивал вино в "Эдинбурге"? |
You said something to Thane about the wine, and I could hear you calming yourself down. |
Ты говорил что-то Тэйну про вино, и я слышал, как ты сам себя успокаиваешь. |
You will stand over me and pour on me this sacramental wine which I stole from a church, from the sacristy. |
Вы будете стоять надо мной и вылейте на меня это сакраментальное вино которое я украл из церкви, из ризницы. |
I already drank the wine for you, and I ate the exotic cheese and the Sushi. |
Я уже выпила за тебя вино, съела экзотический сыр и суши. |
A diet of pasta and red wine, you too could have a body like mine. |
Диета - паста и красное вино, и у тебя будет тело, как у меня. |
The beautiful dinner, wine on the deck, the two of us talking, just being together. |
Прекрасный ужин, вино на веранде, мы разговаривали, просто были вместе. |
I like my wine, okay? |
Мне нравится мое вино, ладно? |
Argentina's main exports to Poland include: soybean meal, fish fillets, processed fruits, nuts and wine. |
Экспорт Аргентины в Польшу: соевая мука, рыбное филе, фрукты, орехи и вино. |
Bart and Lisa rejoin Homer and Marge, who are both drunk from free samples of the wine. |
Барт и Лиза вернулись к Гомеру и Мардж, которые пили бесплатное вино. |
Where they pour Coca Cola just like vintage wine |
Где пьют все Кока-Колу, как редкое вино |
Well, what is the thousand dollars under "wine"? |
А на что же ты угрохала тысячу из категории «Вино»? |
Could you open the wine once you're done? |
Как будешь готов, откроешь вино? |
Why, for instance, did you choose this particular wine? |
Почему, к примеру, ты выбрала именно это вино? |
Did the hospital send along rose petals and wine? |
Больница прислала лепестки роз и вино? |
Brooke, can you pass the wine, please? |
Брук, ты не передашь мне вино, пожалуйста? |