| I'm surprise you let us rink your communion wine. | Я удивлен, что ты позволил нам пить причастное вино. |
| There are some books on wine upstairs as well. | И наверху к тому же есть книжки про вино. |
| And I've tried everything: Yoga, deep breathing, wine. | Всё перепробовала, йогу, правильное дыхание, вино. |
| Fabulous food, fabulous wine, the massages, spa treatments. | Роскошная еда, роскошное вино, массажисты, косметологи... |
| This was a fella who could turn water into wine. | Этот тип умел превращать воду в вино. |
| The point is, British wine is made from grape concentrate, which comes from abroad. | Смысл в том, что Британское вино сделано из виноградного концентрата, привезенного из-за границы. |
| I didn't know they made wine. | Не знала, что они производят вино. |
| I let you drink wine at 16. | Я разрешала тебе вино в 16. |
| I brought that wine hoping to share it with Fujiko. | Я захватил вино в надежде распить его с Фудзико-тян. |
| Toasts, foie gras, some chocolate and an excellent wine. | Тосты, фуа-гра, шоколад и великолепное вино. |
| Well, let's see what song you sing when your wine is turned to water. | Хорошо, посмотрим как ты запоешь, когда твое вино обратится в воду. |
| Makes his own wine, he's got a grapevine growing out of his garden. | Делает домашнее вино, у него в саду свой виноградник. |
| SISTER: I should get wine for the toast. | Я думаю, мне нужно вино для тоста. |
| We didn't have dinner, we just drank, going from one tavern to another, drinking very cheap wine. | Мы не ужинали, мы выпивали, переходя из одной таверны в другую, заказывая очень дешевое вино. |
| Come on, open the bloody wine. | Давайте, открывайте уже вино, черт возьми. |
| Aunty Fiona came home and slammed round the kitchen, opening wine. | Тетя Фиона пришла домой, заперлась на кухне и открыла вино. |
| They're making fun of Don because he drink wine - with Korean food. | Они смеются с Дона, потому что он пьёт вино с корейскими блюдами. |
| You drink my wine, you steal my woman. | Ты выпил мое вино, ты украл мою женщину. |
| That's called wine, Stifler. | Это называется "вино", Стифлер. |
| Not in bars where there are women and wine. | Но не в барах, где женщины и вино. |
| I put some sedatives in the wine. | Я дал ему в вино снотворное. |
| I told him not to buy that cheap wine. | Я сказал ему не покупать дешёвое вино. |
| Mary, you know I've been saving that wine for our restaurant. | Мэри, ты же знаешь, я берёг это вино для нашего ресторана. |
| I like to drink wine more than I used to. | Сейчас я с большим удовольствием пью вино. |
| It's time to give away my love like cheap wine. | Пора отдать мою любовь как дешевое вино. |