Mellifluous, bring me my wine. |
Сладкозвучные, принеси мне моё вино. |
I'm being fired, but wine still exists. |
Меня увольняют, но вино никуда не исчезло. |
Besides, it's a breakfast wine. |
К тому же это вино для завтрака. |
Cal would never buy wine like this. |
Кэл никогда бы не купил такое вино. |
He works for wine instead of money. |
Он работает за вино вместо денег. |
I think this wine went to my head a little. |
Кажется вино все же слегка ударило мне в голову. |
I'm the guy that brings a bottle of wine to a party like this. |
Парень, что приносит вино на вечеринку вроде этой. |
He's at the storage getting more wine For an event tonight. |
Он доставлял вино из хранилища для сегодняшнего мероприятия. |
Remote control over there, wine in the fridge. |
Пульт там, вино в холодильнике. |
Endless wine and pasta will do that. |
Это делают текущее рекой вино и паста. |
She gave me wine, and a bitter potion of some kind. |
Она дала мне вино, и какое-то горькое снадобье. |
Boy, I didn't even realize they made wine in Oklahoma. |
Оппа, я и понятия не имел, что они делают вино в Оклахоме. |
Peter, get our best wine. |
Петер, достань наше лучшее вино. |
There are two glasses downstairs and one has wine. |
Внизу два бокала, и в одном из них вино. |
The wine you've just drunk will kill you in a matter of minutes. |
Вино, которое Вы только что выпили, убьет Вас в течение нескольких минут. |
Especially after you spent over $2,000 on wine. |
Учитывая, что ты потратила 2000$ на вино. |
That was the wine talking, but... |
Наверно это говорит вино, но... |
Monday to Friday, work and property shows and red wine. |
С понедельника по пятницу: работа, выставки недвижимости и красное вино. |
Nosing whiskey isn't like sniffing wine. |
Познавший аромат виски, не захочет нюхать вино. |
The wine was excellent, but the lamb wasn't too good. |
Вино было замечательным, но баранина не удалась. |
I don't think wine mixes well with antidepressants. |
Не думаю, что стоит смешивать вино с антидепрессантами. |
We ate the strawberries and drank the wine. |
Мы съели землянику и выпили вино. |
You buy pretty good wine for someone on a reporter's salary. |
Неплохое вино ты покупаешь на зарплату журналиста. |
Good.The wine, not so much. |
Отлично. Только вино было не очень. |
But the wine only served to excite his imagination still more. |
Но вино ещё более горячило его воображение. |