No, I don't drink wine. |
Нет, я не пью вино. |
Richard, did you drink that wine? |
Ричард, ты что, выпил это вино? |
And I stopped drinking alcohol and switched to white wine. |
И я перестал пить алкоголь и перешел на белое вино. |
I was told not to drink the wine. |
Мне сказали, чтобы я не пила вино. |
Lew perks me up right away bringing coffee or wine, optional. |
Лью возвращает меня к жизни: принося кофе и вино, на выбор. |
You should only drink white wine, Jack. |
Ты должен пить только белое вино, Джек. |
We'll drink dry wine instead of sweet and have quiet evenings in his home. |
Мы будем пить сухое вино вместо сладкого и проводить тихие вечера у него дома. |
Bring your own wine and order the spicy Caesar. |
Принести своё вино и заказать "цезарь С пряностями". |
He may consider a wine from that region especially thoughtful. |
Он может воспринять вино из этого региона как проявление особого внимания. |
She knew you'd be forced to drink that wine. |
Она знала, что тебя вынудят выпить вино. |
She's downstairs having wine with my dad. |
Она внизу пьет вино с моим отцом. |
I've had lots of good wine before. |
Я и прежде пил хорошее вино. |
Dean, that wine needs to be put in a cooler outside, please.All right. |
Дин, вино нужно убрать в холодильник. |
The Spanish wine and the digestion of Poirot are not on the terms most friendly. |
Испанское вино и пищеварение Пуаро находятся не в самых дружеских отношениях. |
Well, we got chocolate and wine. |
Ну, у нас есть вино и шоколад. |
Okay, quail wine... talk to me. |
Ок, вино к перепелке... поехали. |
She'd been in the cellar with her brother one David Hunter, choosing wine. |
Она была в погребе со своим братом, неким Дэвидом Хантером, выбирала вино. |
Shouldn't have had that wine before I wrote this. |
Не надо было пить вино, перед тем как писать. |
It is the second-best wine you will ever have. |
Это второе лучшее вино, которое ты когда-либо попробуешь. |
It's not a bloody wine tasting. |
Мы сюда не вино дегустировать пришли. |
Especially not once the wine ran out. |
Особенно после того как закончилось все вино. |
I wonder where they keep that wine. |
Интересно, где они прячут это вино. |
Better wine, bigger living rooms. |
Только вино лучше и комнаты больше. |
Making wine from wildflowers, naming the stars to fall asleep at night. |
Делали вино из диких цветов, давали имена звездам, чтобы заснуть ночью. |
Who do you think bought us this wine. |
Кто, по-твоему, купил нам это вино. |