| I use white wine vinegar instead of lemon juice. | Я использую белый винный уксус вместо лимонного сока, и щепотку куркумы. |
| We have 10 varieties of single malt scotch and a wine cellar with over 10,000 bottles. | У меня есть 10 сортов виски и винный погреб на 10,000 бутылок. |
| Last seen heading towards the wine cellar, looking for something ostentatious, yet obsequious. | Последний раз я видел его на пути в винный погреб, в поисках чего-то претенциозного и подобострастного. |
| The door to the wine cellar was open. | Дверь в винный погреб была открыта. |
| Not until he took me down to his wine cellar and showed me. | Нет, пока он не привел меня в винный погреб и не показал. |
| The next tour of the wine cellar will commence in two minutes. | Следующая экскурсия в винный погреб начинается через две минуты. |
| Today a basement of Haven's only wine shop, but years ago it was Rasmussen house. | Сегодня, это всего лишь обыкновенный винный магазин, но год назад это был дом Расмуссена. |
| So a wine cellar located near a printing press. | Итак, винный погреб, расположенный рядом с печатным станком. |
| Palmer has a legendary wine cellar. | У Палмера был прекрасный винный погреб. |
| So I got kitchen equipment, wine inventory. | У меня есть кухонное оборудование, винный инвентарь. |
| I found Henry swabbing a wine glass that you quietly slipped him in order to obtain a potential suspect's DNA. | Я нашла Генри, обрабатывающим винный бокал, который ты спокойно подбросил ему в целях получения ДНК потенциального подозреваемого. |
| I raided the restaurant's wine cellar. | Я провела рейд в винный погреб ресторана. |
| That girl is not on your wine list. | Эта девушка не входит в твой винный список. |
| Came to Vegas three days ago to attend the Vogel wine auction. | Приехал в Вегас З дня назад, чтобы посетить винный аукцион Вогела. |
| There's a game room in the basement, a wine cellar. | В подвале есть игровая комната, винный погреб. |
| And I'm sad and upset Because I think I might lose my wine fridge. | И мне сейчас очень грустно и печально потому что, наверное, придётся вернуть мой винный холодильник. |
| Maybe he's building the mother of all wine cellars. | Может он строит Самый огромный винный погреб. |
| We'll have to make sure the wine cellar at Tom's Bistro is soundproof. | Нужно убедиться, что винный погреб в "Бистро Тома" звуконепроницаемый. |
| Go to the wine cellar and get some champagne. | Спустись в винный погреб и принеси шампанского. |
| For instance, that wine auction where we had that really awful red. | Например, винный аукцион на котором у нас было то пропавшее красное вино. |
| Staged a raid on the dean's wine cellar. | Организовали набег на винный подвал декана. |
| We need to examine Ms. Milner's wine collection. | Нужно изучить винный погреб мисс Милнер. |
| Looks like some kind of wine cellar that time forgot. | Кажется, это давно заброшенный винный погреб. |
| A special highlight is the wine cellar, where 770 bottles of the best international and Austrian wines and champagnes are stored. | Наша гордость - винный погреб, где хранятся 770 бутылок лучших импортных и австрийских вин и шампанского. |
| The wine box is packaged into an exterior individual box. | Винный пенал упаковывается в индивидуальную коробку. |