There were sold wine, tobacco and tea were. |
Продавали вино, табак, чай. |
The red wine produced from the grape is characteristically spicy with notes of plum. |
Красное вино, производимое из этого сорта, имеет характерную пряность, с нотами сливы. |
It represents a higher quality than table wine. |
Reserve представляет собой вино более высокого качества. |
I've got good wine, five sweethearts and today I was promoted to Chief of Police. |
Я пью хорошее вино, рядом пять любовников и сегодня меня назначили шефом полиции. |
Hence the popular belief that democracies, like wine, improve with age. |
Отсюда распространенное мнение, что демократии как вино - становятся лучше с возрастом. |
Olive oil, wine, carob and fig trees are the most significant products of the region. |
Оливковое масло, вино, рожковое и фиговое деревья - наиболее существенные товары Блато. |
The matured wine contains 10.5-12.5% alcohol and has 6.0-7.0% titrated acidity. |
Выдержанное вино имеет 10,5-12,5 % спирта и 6,0-7,0 % титруемой кислотности. |
At international competitions the wine received 6 gold medals. |
На международных конкурсах вино награждено З золотыми медалями. |
When she was a child, she had helped her family make wine in their basement. |
Саванна ещё ребёнком часто помогала своей семье делать вино в подвале собственного дома. |
Sulfur dioxide is a common wine additive, used for its antioxidant and preservative properties. |
Диоксид серы - это распространённая добавка в вино, используемая как антиоксидант и консервант. |
We will have wine, women and World Cup. |
У нас будут вино, женщины и Кубок мира. |
You know, I'd really prefer white wine if you have it. |
Знаешь, я предпочла бы белое вино если у тебя оно есть. |
We shall have wine with our lunch. |
За обедом у нас будет вино. |
I don't know if you folks drink wine. |
Не знаю, пьёте ли вы вино. |
Go easy on the wine, hon. |
На вино сильно не налегай, солнышко. |
I just thought that my wine budget should be less than my mortgage. |
Мне просто не хотелось, чтобы расходы на вино превышали выплаты по закладной. |
You'll deliver some wine in Prague. |
Захватишь с собой вино в Прагу. |
My grandson doesn't drink wine. |
Мой внук - и не пьет вино. |
And, of course, the right wine always helps. |
И конечно, подходящее вино всегда способствует этому. |
You could get whiskey, gin, wine. |
Вы могли купить виски, джин, вино. |
You better get Cleo to tell the doctor what she put in that wine last night. |
Вы лучше спросите Клео что она положила в вино прошлой ночью. |
The stuff she put in the wine. |
О веществе которое она положила в вино. |
Tell me you brought the wine boxes. |
Скажи, что ты купил вино. |
But water into wine, I... |
Но ведь это не превращение воды в вино. |
Except you did forget the wine. |
Вот только про вино Вы почему-то забыли. |