| One time he smashed a wine bottle because Emma served a chardonnay instead of a sauvignon blanc. | Однажды он разбил бутылку, потому что Эмма подала шардоне вместо савиньён блан. |
| We found the wine bottle out in the alley. | Мы нашли бутылку из под вина в переулке. |
| I had a bottle of wine with dinner. | Нет, Джек. Ну, в смысле - всего лишь бутылку вина за обедом. |
| They celebrated his success by opening a bottle of wine. | Они отпраздновали успех, откупорив бутылку вина. |
| I think Mr Bates saw me nicking a bottle of wine. | Мистер Бейтс видел, как я умыкнул бутылку вина. |
| Bring that insufferable woman a bottle of wine and get me Chuck Bartowski on the phone. | Дай этой кошмарной бабе бутылку вина и набери мне Чака Бартовски. |
| But Rufus has just opened a bottle of wine. | Но Руфус только что открыл бутылку вина. |
| Okay, we'll take a bottle of your best champagne and we'll order the wine later. | Хорошо, мы возьмем бутылку вашего лучшего шампанского и мы закажем вино позже. |
| I didn't prepare anything much, just a bottle of red wine as your birthday present. | Я не приготовил особого подарка, мы просто дарим бутылку красного вина. |
| I'll take you out for a steak And a ridiculously expensive bottle of wine. | Я приглашу тебя на стейк и невероятно дорогую бутылку вина. |
| And curl up by the fire and open a bottle of wine. | Присядем у камина, откроем бутылку вина. |
| Be there by 6:00 and bring a bottle of wine. | Обед в 6:00 и захвати бутылку вина. |
| I was going to bring you wine, But you finished the big bottle last night. | Я собирался принести тебе вино, но ты допила большую бутылку вчера вечером. |
| Well, I guess I'll just go home and open a bottle of wine. | Что же, думаю, я просто пойду домой и открою бутылку вина. |
| Kevin Bacon wants another free bottle of your most expensive wine | эвин Ѕэйкон хочет бесплатно ещЄ одну бутылку вашего самого дорого вина. |
| 500 credits for a loaf of bread, a jug of wine and some Antarean flarn. | 500 кредиток за буханку хлеба, бутылку вина и немного Антареанского фларна. |
| You, go to the cellar and get a bottle of wine. | Иди в погреб, принеси бутылку вина. |
| And I'm going to send this wine over as congratulations or condolences. | И я собираюсь послать ему бутылку вина в качестве поздравления. |
| My husband's getting the wine from the car. | Мой муж сейчас принесет бутылку вина из машины. |
| Maybe we could open that... Special bottle of wine. | Может откроем какую-нибудь... бутылку особого вина. |
| You can open that special bottle of wine at the party. | Ты сможешь открыть бутылку особого вина на вечеринке. |
| We brought a $500 bottle of our best wine. | Мы принесли бутылку вина ценой в 500 долларов. |
| The wine that you ordered cost $125 a bottle. | Вино, которое заказала ты, стоило 125$ за бутылку. |
| I drink $300 bottles of wine. | Я пью вино по $300 за бутылку. |
| You didn't buy that bottle of wine at 5:15. | Вы не покупали ту бутылку вина в 5:15. |