This wine is from a high-quality producer, and it's 2008. |
Вино от высококачественного производителя, 2008 года. |
Red wine has kind of an odd effect on Barney. |
Красное вино странно влияет на Барни. |
I've got whisky, but my friend usually drinks white wine. |
Мне виски, а моя подруга обычно пьет белое вино. |
Because you order white wine, and it gives you a headache. |
Потому что ты заказываешь белое вино, и из-за него у тебя болит голова. |
And, it came with a free bottle of wine. |
И к нему прилагалось бесплатное вино. |
Rather spijva this wine and spend some time together in our new house. |
Давай побыстрее допьём вино и проведём время вдвоём в новом доме. |
Christie, you're not drinking your wine. |
Кристи, ты не пьешь вино. |
And that's Victor's best wine. |
А это - лучшее вино Виктора. |
I'm going to the wedding, brinning the presents House wine. |
На свадьбу еду, подарки везу Вино собственного производства. |
Find out where these guys are getting their wine from. |
Узнай, откуда эти парни берут вино. |
I may have known the wine was counterfeit. |
Возможно, я знал, что вино было разбодяжено. |
Well, for one, the wine is too valuable to open. |
Во-первых, вино слишком ценное, чтобы его открывать. |
And valentine doesn't drink wine Because of the calories on his hips. |
А Валентайн не пьет вино бережет бедра от калорий. |
Your finest wine, sir, for all my new friends. |
Ваше лучшее вино, сэр, для моих новых друзей. |
I've done wine shooters before. |
Я и раньше пила вино стопками. |
Yes... yes, that's a most good-humoured wine. |
Да... да, это самое веселое вино. |
I invite all of you to drink to this happy event with my wine. |
Я приглашаю вас всех выпить со мной вино за это счастливое событие. |
With good irrigation, we can transform water into wine. |
При хорошем поливе мы можем превращать воду в вино. |
I'm drinking wine and eating chicken. |
Я пью вино и ем курицу. |
I drink wine, but not alcohol. |
Я пью вино, но не крепкие напитки. |
People expect this when ordering a fruity wine. |
Люди ожидают этого, когда заказывают фруктовое вино. |
Food, tableware, wine, candles... |
Еда, накрытый стол, вино, свечи... |
And I have a care package, wine, chocolate, ice cream. |
И у меня в корзинке вино, шоколад, мороженое. |
My woman is going to spend the weekend wine tasting with her best friend. |
Моя клиентка на выходных собирается дегустировать вино с лучшей подругой. |
In fact, you could pick a wine he had last night. |
На самом деле, ты можешь выбрать даже то вино, что он пил вчера. |