Примеры в контексте "Wine - Вино"

Перевод

Примеры

Примеры: Wine — Вино

• I've given you meat and wine and music, but I haven't shown you the hospitality you deserve.

  Я дал вам пищу, вино и музыку, но так и не показал своего гостеприимства.

• We don't really do wine in therapy.

  Мы вообще-то не используем вино в терапии

• I am athirst for thy beauty, I am hungry for thy body, neither wine nor fruits can appease my desire.

  Я жажду красоты твоей, я голодна до тела твоего, ни вино ни фрукты не сможет усмирить моё желанье.

• Did you see the wine come out my nose?

  Ты заметила, что у меня из носа потекло вино?

• But the older the wine is, the gooder it is.

  Но чем вино старее, тем оно лучшее.

• Late nights with case studies, cheese and wine.

  ечера за изучением материалов дел, сыр и вино.

• Buy them drinks, wine them and dine them, stick up for them.

  Покупай им напитки, вино, обеды, пресмыкайся перед ними.

• Must be strong wine, Bonacieux, to give you so much courage.

  Крепкое вино, Бонасье? Откуда столько храбрости?

• Nearly all the national production is drunk within the national boundaries; less than 2% of the wine is exported (mainly to Germany).

  Практически всё производимое вино потребляется внутри страны - на экспорт (в основном в Германию) уходит не более 2 % производимого вина.

• I thought we'd get wine and steak when we came to France

  Я думал, попав во Францию, мы будем пить вино и есть венский шницель!

• No, no, no, I'm sorry, you can't have red wine on the boat.

  Нет, прости, на лодку нельзя красное вино.

• When I answered that not only did I drink, but that I made wine, his face lit up, he glowed, and he ordered two bottles.

  Когда я ответил, что не только пью, но и произвожу вино, его лицо посветлело, засияло, и он заказал две бутылки.

• It's a win double, because you get your wine out and you get a pleasured duck.

  В выигрыше оба, ведь ты достал свое вино, и ты доставил утке удовольствие.

• When you've been married as long as we have, the best you can hope for is... takeout and some red wine.

  Когда ты в браке столько лет, как мы, лучшее, на что ты можешь надеяться, - это еда на вынос и красное вино.

• You know, I'm usually the one who spills the wine on the table.

  Обычно именно я проливаю на стол вино.

• So that's breakfast, and we have beds, and if we add some free wine and cheese around five in the afternoon...

  И это затвтрак и унас есть кровати, и если мы добавим бесплатное вино и сыр в пять дня...

• It's, erm, wine, brandy, cinnamon sticks, cloves... Paintstripper!

  Там... вино, бренди, палочки корицы, гвоздика Растворитель!

• I mean, next thing you know, you're in her home, you're eating her food, drinking her wine.

  Кто же знает, может потом ты окажешься у неё дома, будете кушать, да вино хлестать.

• You greased the wheels with wine, you shared a pizza,

  Вы пили вместе вино, делили пиццу,

• So it's the end of the wine and the end of the story.

  Итак, закончилось вино, и закончился рассказ.

• Punch and donuts after First Friday, holding the prayer book, bringing the wine, bringing the body.

  Пунш и пончики после первой пятницы, держали молитвенник, подносили вино, подносили тела.

• When is the last time you ever heard of somebody getting addicted to wine?

  Ты когда-нибудь слышала, чтобы кто-то подсел на вино?

• Mr. Kang, can you help me serve the wine?

  Вы не поможете мне подать вино?

• I didn't know vampires drank wine, or that they even could!

  Я не знал, что вампиры любят вино, и что они вообще могут его пить.

• But I know the best thing for a fever is food, wine, and cheek pinching!

  Но я-то знаю, что лучшее средство от лихорадки это еда, вино и щечкощипание!

Другие варианты перевода слова wine

• Винный
• Wine
• Виноделие
• Бокал
• Винца
• Винограда
• Винодельческих
• Пить
• Глинтвейн
• Выпить
• Винодельческой
• Бутылку

Слово wine в словаре

Wine — Вино

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова