Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Wine - Вино"

Перевод

Wine

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Wine — Вино

  • When you've got wine, you don't need bread!

    У нас уже есть вино, и хлеб нам не нужен!

  • Yes, you'll be touching Like wine and bobotie

    Вы хорошо сочетаетесь, как вино и боботи.

  • I will tell you why I drank wine:

    Я тебе скажу, зачем я пил вино.

  • He likes music, he likes wine, he likes food and he likes you.

    Он любит музыку, он любит вино, он любит еду и он любит вас.

  • I mean, next thing you know, you're in her home, you're eating her food, drinking her wine.

    В смысле, не успеешь оглянуться, как окажешься у неё дома, будешь есть из её тарелки да вино хлестать.

  • James! JEREMY GASPS Look what he's got - wine!

    Джеймс! Смотрите, что он притащил - вино!

  • The sunsets and the great wine and the long naps in the hammock.

    Закаты и отличное вино в гамаке.

  • The wine you ordered, was it Liebfrauen '29?

    Вы заказывали вино 21 -го года?

  • what's rook and Nikki's wine of choice?

    какое вино предпочитали Рук и Никки?

  • None of my family had come, but Helen's parents took us both out to the nicest restaurant in town, and her dad bought a $200 bottle of wine... and afterwards all our friends were so excited.

    Никто из моих родных не явился, а родители Хелен отвели нас в лучший ресторан в городе, её отец взял вино за $200... позже наши друзья восторгались.

  • Well, there's wine and beer in the fridge and liquor in that funny little cabinet in the corner.

    Так, вино и пиво в холодильнике, спиртные напитки в этом смешном шкафчике в углу.

  • You drink wine just to taste it but I drink wine to get wasted

    Ты пьешь вино ради удовольствия а я люблю вино, потому что косею.

  • There isn't any chance, is there, that you somehow managed to direct us to drink not the cheap wine but the unbelievably rare and expensive wine?

    Не может ли так быть, что ты каким-то образом умудрился указать не на дешёвое, а на невероятно редкое и дорогое вино, а?

  • The court found that the defendant had not lost its right to rely on the non-conformity of the wine even though the defendant did not examine the wine for water after delivery (articles 35, 38 and 39 CISG).

    Суд счел, что ответчик не утерял своего права ссылаться на несоответствие вина, несмотря на то, что ответчик не проверил вино на присутствие воды после поставки (статьи 35, 38 и 39 КМКПТ).

  • The odds of a man drinking wine are 90 to 10, or 9:1, while the odds of a woman drinking wine are only 20 to 80, or 1:4 = 0.25:1.

    Шансы того, что мужчина употреблял вино составляют 90 к 10, или 9:1, тогда как те же шансы для женщин только 20 к 80, или 1:4 = 0,25:1.

  • We got everything - bread, wine, grapes, cheese, onions?

    У нас есть всё хлеб, вино, виноград, сыр, лук

  • I know the membership's dropping, times are tight, but... do you really have to water down the wine?

    Я знаю, членов клуба все меньше, времена трудные, но неужели необходимо разбавлять вино?

  • But when's the last time that you and Mike shared a bottle of wine?

    А когда вы в последний раз пили вино вместе с Майком?

  • We would, we would, we would drink a lot of wine.

    Там бы, там бы, там бы, там бы Пить вино.

  • You don't even like wine, do you?

    Ты же даже не любишь вино, да?

  • Do you want the usual wine that you drink?

    Вам то же вино, что и всегда?

  • "And the scent shall be as the wine of Lebanon."

    "И славны будут, как вино Ливанское."

  • Whatever bridges had been built were burned, like my fish was, which is why red wine was a -

    Все мосты, что мы построили, были сожжены, как и моя рыба, и поэтому красное вино очень даже...

  • But then, that's mere table wine in Lord Crosley's cellar, isn't it?

    Но ведь тогда это было обычное столовое вино из подвалов лорда Кросли?

  • Do you think there are flowers, candles and wine on all the tables in the world?

    Думаешь, цветы, свечи и вино есть на любом столе?

Другие варианты перевода слова wine

Все переводы слова wine

Слово wine в словаре

Wine — Вино

Wine — Вино

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.