Примеры в контексте "Tree - Дерево"

Перевод

Tree

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Дерево

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Tree — Дерево

This is a beautiful tree, my friend.

Какое красивое дерево, друг мой.
Please, tell me why you would plant a tree right in the middle of the patio.

Объясни мне пожалуйста, зачем ты посадил дерево прямо посреди двора.
So this is where the tree went.

Так вот куда отправилось это дерево.
Look at the tree and say something.

Посмотри на дерево и скажи что-нибудь.
That usually means the tree is dead.

Обычно это означает, что дерево погибло.
Boom, it's a tree there.

Бум, и дерево уже стоит.
A hundred dollar bill for anyone who will give me the truth behind this so-called miracle tree.

Сто долларов тому, кто раскроет мне правду на так называемое чудесное дерево.
And you got this beautiful shade tree right here.

И у вас здесь это красивое тенистое дерево.
And her tree protects my home.

И ее дерево защищает мой дом.
It's surely the wrong tree.

Это, безусловно, не то дерево.
A landscaping company is advocating that I cut down a perfectly healthy tree.

Компания по садоводству предлагает мне срубить совершенно здоровое дерево.
Tom got so drunk, he ran into a tree.

Том так напился, что врезался в дерево.
Put it up on the tree£ Dad.

Повесь это на дерево, папа.
He'll think I was drunk and hit a tree.

Он решит, что я напился и врезался в дерево.
His car hit a tree outside London when he was just shy of 30.

Его машина врезалась в дерево в пригороде Лондона., ему тогда было чуть меньше 30-ти.
And Lee Cooper's camper just rolled into her lemon tree.

И фургон Ли Купер просто скатился на её лимонное дерево.
I saw that tree at the cemetery.

Я видела это дерево на кладбище.
The tree, that's from the original colonial flag.

А дерево - со старого колониального флага.
I want a window where I can see a tree, or even water.

Окно, откуда видно дерево или воду.
Or unlucky that a tree fell on him.

Или не повезло, что дерево упало на него.
You're barking up the wrong tree.

Вы лаете не на то дерево.
If you were throwing to the tree, we'd have a touchdown.

Если бы дерево играло за нас, был бы тачдаун.
I stuck a tail on Phil and put him in a tree.

Я пририсовала Филу хвост и посадила его на дерево.
We drove Nicky Potnik's car into a tree on Kelly Drive.

Мы врезались на машине Ника Потника в дерево на Келли Драйв.
Yes. See, I have to plant my tree.

Видите ли, мне нужно посадить дерево.