| When inserting, the R*-tree uses a combined strategy. | Для вставки R*-дерево использует комбинированную стратегию. |
| Charlie loses his way, and Mr. Eko tells him to climb a tree. | Чарли сбивается с пути, и Мистер Эко говорит ему залезть на дерево. |
| Process tree A container only sees its own processes (starting from init). | Дерево процессов VE видит только свои собственные процессы (начиная с init). |
| Lophira laceolata is a tree that is more resistant to fire. | Lophira laceolata - это дерево, которое является более устойчивым к огню. |
| One tree in Nagasaki was designated a natural monument on February 15, 1969. | Одно дерево в Нагасаки было объявлено природным памятником 15 февраля 1969 года. |
| The result is that the tree is roughly height-balanced. | Результатом является то, что дерево примерно сбалансировано. |
| In 1994 the World Conservation Union included Ceylon ebony tree into the Red Book. | В 1994 году Всемирный союз охраны природы занёс Цейлонское эбеновое дерево в Красную книгу. |
| It has already hit a tree, a phone booth, and a surgery clinic. | Он уже врезался в дерево, телефонную будку, и хирургии клиники. |
| The paper says "A space-filling tree is actually defined as an infinite sequence of trees". | В отчёте говорится: «Заполняющее пространство дерево, фактически, определяется как бесконечная последовательность деревьев». |
| On my business has grown another tree limb, so I am looking for a PHP programmer controlling MYSQL good. | На мой бизнес вырос другое дерево конечности, поэтому я ищу программиста РНР контроля MYSQL хорошо. |
| In 1990 it was discovered that the tree was infested by termites and other insects and had severe health problems. | В 1990 году было обнаружено, что дерево заражено термитами и имело серьёзные проблемы со здоровьем. |
| Document tree or properties were modified during measure or arrange. | Дерево документов или свойства были изменены во время измерения или упорядочивания. |
| We got a tree here in Brooklyn. | У нас в Бруклине есть дерево. |
| A recent method called regularized tree can be used for feature subset selection. | Недавний метод с названием «регуляризованное дерево» может быть использован для выбора поднабора признаков. |
| It is a large tree with a broad crown and straight cylindrical bole. | Это большое дерево с широкой кроной и прямым цилиндрическим стволом. |
| A small tree might not capture important structural information about the sample space. | Так, небольшое дерево может не охватить ту или иную важную информацию о выборочном пространстве. |
| One traditional AI technique for creating game playing software is to use a minimax tree search. | Одна из традиционных техник в области ИИ для создания программ, играющих в игры использует минимаксное дерево поиска. |
| The sole obstruction for the set of paths is the tree with four vertices, one of which has degree 3. | Единственным препятствием для множества путей является дерево с четырьмя вершинами, одна из которых имеет степень З. |
| The abstract syntax tree of a function may be composed and manipulated as a data structure in the meta layer, and then evaluated. | Абстрактное синтаксическое дерево функции может быть составлено и изменено как структура данных в мета-слое, а затем выполнено. |
| The indexing key is computed before affecting the tree. | Ключ индексирования вычисляется до включения в дерево. |
| The central world tree has also been interpreted as a representation of the band of the Milky Way. | Мировое дерево также могло интерпретироваться как представление полосы Млечного Пути. |
| The resulting dated tree complies with the traditional expert views on the Slavic group structure. | Полученное датированное дерево находится в согласии с традиционной славистической точкой зрения на структуру славянской группы. |
| Thank you for cutting the dead tree in my garden. | Спасибо, что срубил то мёртвое дерево в моём саду. |
| He knows how to fell a tree. | Он знает, как срубить дерево. |
| He knows how to fell a tree. | Он знает, как повалить дерево. |