Примеры в контексте "Tree - Дерево"

Перевод

Tree

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Дерево

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Tree — Дерево

I dug that hole to plant a tree.

Я вырыл ту яму, чтобы посадить дерево.
So Winnie the Pooh climbed the honey tree.

И вот медвежонок Винни полез на медовое дерево.
I shall fly like a bee up to the honey tree.

Я взлечу как пчела на медовое дерево.
They hide behind a large tree.

Там они находят разваленное дерево, садятся на него.
It is a small tree with inedible fruit.

Небольшое дальневосточное дерево с несъедобными плодами.
He climbed up into a tree, but he felt that it had started to sink too.

Он вскарабкался на дерево, но почувствовал, что оно тоже начинает оседать.
I'm like the bloody giving tree here.

Я как долбанное дающее дерево тут.
The kitchen was up there where that tree is.

Кухня была там наверху где то дерево.
When the tree gets maximum nutrients.

Когда в дерево поступало множество питательных веществ.
And the skinny rings develop during the winter, when a tree grows more slowly.

Узкие кольца развивались зимой, когда дерево росло медленнее.
Renee would've sat up in that tree with you.

Рене бы с тобой забралась на это дерево.
Last year I saw a fig tree there.

Я видел там фиговое дерево в прошлом году.
We're going to plant a tree for Nico.

Мы собираемся посадить дерево в память о Нико.
But the problem starts when you cut down a Batibat's tree.

Но проблемы начинаются когда ты срубаешь дерево Батибат.
It won't be the same - but your tree will be yours again.

Это не будет тоже самое, но твое дерево снова станет твоим.
It's talking Merry.The tree is talking.

Это говорит Мерри. Дерево разговаривает.
(Man) Because the tree...

(Студент) Потому что дерево...
I hit a tree branch when I parachuted in.

Я ударилась о дерево, когда приземлилась.
We then tie our sections of rope together, climb the tree closest to the wall.

Затем мы свяжем наши веревки, Заберемся на дерево, ближе к стене.
They say our tree may never grow back.

Говорят, наше дерево может никогда не врости обратно.
There was an old tree in the garden with a high branch, bent like a seat.

В саду было старое дерево с высокой веткой, изогнутой, как сиденье.
And a young man... who loved the tree.

И жил один мальчик, который очень любил это дерево.
We just wanted to climb your old tree.

Мы только хотели залезть на старое дерево.
Only then will the fig tree flourish again.

Только тогда фиговое дерево расцветет вновь.
He thought I was a tree.

Он думал, что я дерево.