Примеры в контексте "Surprise - Сюрприз"

Перевод

Примеры

Примеры: Surprise — Сюрприз

• Warrick told me an old friend was sending me a surprise.

  Уаррик сказал мне, что старый друг послал мне сюрприз.

• And we gave you a little surprise for your trip back.

  Мы приготовили для тебе небольшой сюрприз на обратном пути.

• As a reward, I've planned a little surprise for you.

  У меня есть сюрприз для тебя, я его запланировал в качестве награды.

• I think our detective friend had a surprise planned.

  Подозреваю, что наша подруга-детектив запланировала сюрприз.

• I'm planning a surprise for her and I need to go to London to arrange it.

  Я планирую сюрприз для нее и мне нужно поехать в Лондон, чтобы подготовить его.

• I've got a surprise for our Friday date.

  У меня сюрприз к нашему пятничному свиданию.

• He has a great big surprise for all of us.

  У него большой сюрприз для всех нас.

• I hope that doesn't come as a surprise to you.

  Надеюсь, это для тебя не сюрприз.

• I am so sorry my mom ruined your surprise.

  Мне очень жаль, что моя мама разрушила сюрприз.

• I have a little surprise for you boys.

  Мальчики, у меня для вас небольшой сюрприз.

• Thank you, Niles, that was a nice surprise.

  Спасибо, Найлс, сюрприз и впрямь вышел премилым.

• Before you open that lot, I've got a surprise.

  Прежде чем ты развернёшь подарки, у меня сюрприз.

• And there's a little surprise under the wrapping paper.

  И тут еще маленький сюрприз под оберточной бумагой.

• Mr. Rybak, what a nice surprise.

  Мистер Рибек, какой приятный сюрприз.

• We should go find Frank, 'cause he's got a surprise for you.

  Нам надо найти Фрэнка, потому что у него есть для тебя сюрприз.

• I have a sweet surprise for you.

  У меня для тебя приятный сюрприз.

• Well, this is a lovely surprise.

  Что ж, это очень приятный сюрприз.

• I've got a surprise for you, too.

  У меня и для вас есть сюрприз.

• Well, it shouldn't be a surprise.

  Ну, это должен был быть сюрприз.

• I wanted to tell you about it, but I thought I'd surprise you.

  Я хотел рассказать тебе об этом, но решил сделать сюрприз.

• I have a surprise for you, Kira.

  У меня для тебя сюрприз, Кира.

• It was such an unexpected and nice surprise.

  Это был такой неожиданный и приятный сюрприз.

• She just says she has a surprise for me.

  Она просто сказала, что у неё для меня сюрприз.

• You said you wanted a surprise!

  Ты же хотел, чтобы это был сюрприз!

• Come on. I got a surprise for you.

  Идём, у меня для тебя сюрприз.

Другие варианты перевода слова surprise

• Удивить
• Удивление
• Неожиданный
• Удивлять
• Неожиданность
• Удивительно
• Внезапность
• Ничего удивительного
• Удивиться
• Удивляться
• Внезапного
• Внезапных

Слово surprise в словаре

Surprise — Сюрприз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом surprise

• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• take someone by surpriseудивить кого-либо