It'll be a surprise. |
Попытаюсь сделать небольшой сюрприз. |
No, this is a surprise, okay? |
Нет, это сюрприз. |
What's the big surprise? |
Что за большой сюрприз? |
I have got a little surprise for you. |
У меня для тебя сюрприз! |
I'd like my surprise right now. |
Я хочу мой сюрприз сейчас. |
Now, that's a surprise - boxers. |
А это сюрприз... боксеры. |
We have a surprise. |
У нас для тебя сюрприз. |
This is the surprise? |
Это и есть сюрприз? |
It's a surprise, okay? |
Это сюрприз, ладно? |
That's your surprise. |
Это для тебя сюрприз. |
Gentlemen! What a wonderful surprise. |
Господа, какой чудесный сюрприз. |
Is that your big surprise? |
Это твой большой сюрприз? |
It was quite a surprise. |
Это был настоящий сюрприз. |
I think Ill surprise John. |
Я думаю сделать Джону сюрприз. |
You've seen what a surprise? |
видишь, какой приятный сюрприз! |
Didn't want to spoil the surprise. |
Не хотела испортить сюрприз. |
Skye left them a little surprise. |
Скай оставила им маленький сюрприз. |
Funny surprise, seeing you here. |
Какой сюрприз видеть вас здесь. |
It's a surprise, all right. |
О да, это сюрприз. |
I've prepared you a beautiful surprise. |
У меня для тебя сюрприз. |
That's not the surprise. |
Но сюрприз не в этом. |
And Beyoncé's surprise appearance? |
А как вам сюрприз в виде Бейонсе? |
What is this surprise? |
Что это за сюрприз? |
Rae, erm, what a pleasant surprise. |
Рей, какой сюрприз. |
Got a surprise for you. |
У меня для тебя сюрприз. |