Примеры в контексте "Surprise - Сюрприз"

Перевод

Примеры

Примеры: Surprise — Сюрприз

• Commander Sisko, what a pleasant surprise.

  Коммандер Сиско, какой приятный сюрприз.

• Miss Corinth, what a pleasant surprise.

  Мисс Коринф, какой приятный сюрприз.

• We're preparing a surprise for our mutual friend.

  Мы готовим сюрприз для нашего общего друга.

• You are my beautiful mystery girl, and today, I have a surprise for you.

  Ты моя прекрасная таинственная девушка, и сегодня, у меня есть сюрприз для тебя.

• So, you can already see the surprise.

  Так что вы уже можете видеть сюрприз.

• The surprise is there's toffee in the inside.

  Сюрприз в том, что внутри ириски.

• Close your eyes. I have a surprise for you.

  Закрой глаза, у меня есть для тебя сюрприз.

• I've got a surprise for you.

  Да! У меня для тебя сюрприз.

• Because you've got a surprise coming, Charlie.

  Вас, Чарли, ожидает сюрприз.

• She was making me a surprise pair of... teeth cufflinks.

  Она делала мне сюрприз в виде... зубных запонок.

• Because Phil, the hero of the moment, has a little surprise for all of us.

  Поскольку у Фила, сегодняшнего героя, есть небольшой сюрприз для всех нас.

• That means it's a surprise.

  Это означает, что это сюрприз.

• But... there's one more little surprise, because tonight...

  Но... Есть еще один небольшой сюрприз, потому что сегодня вечером...

• That was just a cover so I could surprise you.

  Нужно было что-то придумать, чтобы сюрприз удался.

• a little surprise I got for Maui.

  Это... маленький сюрприз, который я приготовила для Мауи.

• Bernadette's meeting me there at 8:30 and I don't want to blow the surprise.

  Мы с Бернадетт встречаемся там в 8-30 и я не хочу чтоб сорвался сюрприз.

• And the next morning, he awoke to a worse surprise.

  А утром его ожидал сюрприз еще хуже.

• What a nice surprise to see you here.

  Какой приятный сюрприз увидеть тебя здесь.

• I heard you were hungry, so I thought I might bring you a little surprise.

  Слышал, ты проголодалась, и решил, что должен сделать тебе маленький сюрприз.

• I wanted to tell you that I've settled the surprise.

  Я хотела сказать, что приготовила сюрприз.

• There may still be a surprise.

  Может, сюрприз всё же будет.

• We all have to be there at the same time to yell surprise.

  Мы все должны быть там в одно время, чтобы прокричать "сюрприз".

• This is the best Thanksgiving surprise I could ever hope for.

  Лучший сюрприз на День Благодарения, на который я могла надеяться.

• She said she had a surprise.

  Она сказала, что у неё для нас сюрприз

• [Sobbing] Okay, everyone, I have a surprise for all of you.

  Так, внимание, меня для вас всех есть сюрприз.

Другие варианты перевода слова surprise

• Удивить
• Удивление
• Неожиданный
• Удивлять
• Неожиданность
• Удивительно
• Внезапность
• Ничего удивительного
• Удивиться
• Удивляться
• Внезапного
• Внезапных

Слово surprise в словаре

Surprise — Сюрприз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом surprise

• come as no surpriseне вызывать удивления, не быть удивительным
• take someone by surpriseудивить кого-либо