| Save me a waffle, but first we have a surprise. | Оставьте мне вафли, но перед этим у меня сюрприз. |
| Now we mustn't mention him to Daddy, else it'll spoil the surprise. | Мы не должны упоминать о нем папе, иначе мы испортим сюрприз. |
| I have a glorious surprise for us. | У меня для нас чудесный сюрприз. |
| And you're not the only one with a surprise today. | И ты не единственный, кто приготовил сюрприз сегодня. |
| She said she had a surprise... for him. | Она говорила, что будет сюрприз... для него. |
| We all put in together to give you this surprise. | Мы все скинулись, чтобы сделать тебе сюрприз. |
| When Amy comes, she's going to love her coat surprise. | Когда придет Эми, ей понравится сюрприз с ее пальто. |
| But the grandmother has presented all the biggest surprise. | Но бабушка преподнесла всем самый большой сюрприз. |
| Your father is preparing a surprise for our enemy tomorrow. | Завтра твой отец готовит врагу сюрприз. |
| I was coming home from Providence as a surprise. | Я возвращалась домой из Провидения и сюрприз. |
| You're in for a surprise, something like bast shoes and potatoes. | Тише, сейчас сюрприз, что-то вроде лаптей и картошки. |
| Talking of delicious, I have a surprise. | Кстати о наслаждениях - у меня есть сюрприз. |
| So I guess ruining the surprise is not the worst thing that could happen. | Я думаю, что испортить сюрприз, не самая плохая вещь, которая могла произойти. |
| I've brought back a little surprise for the Dominion. | Я привез с собой небольшой сюрприз для Доминиона. |
| All right everybody, I have a big surprise. | Так, ребята, у меня большой сюрприз. |
| I was helping Chuck surprise Sarah. | Готовили с Чаком сюрприз для Сары. |
| No, I call it Andy's mouth surprise. | Нет, я называю его "Сюрприз для рта Энди". |
| We're going to go surprise her right now. | Мы пойдем и устроим ей сюрприз прямо сейчас. |
| I thought I'd surprise my husband. | Я подумала сделать своему мужу сюрприз. |
| Everybody, we have got a special surprise tonight. | У нас есть специальный сюрприз для этого вечера. |
| He said it's a surprise. | Он сказал, что это сюрприз. |
| Honey, it's a pretty good surprise. | Это очень приятный сюрприз, дорогая. |
| Sadie, this is supposed to be a happy surprise. | Сэйди, сюрприз должен был быть приятным. |
| My mum's organising some kind of surprise reunion for him. | Мама готовит сюрприз, встречу одноклассников. |
| I've got a big surprise. | У меня для тебя большой сюрприз. |