| So these are data from Scotland. | Это данные по Шотландии. |
| But he was in Scotland. | Но он был в Шотландии. |
| 2.19 The Scotland Act 52 | 2.19 Закон о Шотландии 60 |
| A similar initiative has been launched in Scotland. | Аналогичная программа начата в Шотландии. |
| 12.14 NHS dentistry in Scotland 157 | 12.14 Стоматологическая помощь, оказываемая в Шотландии |
| Roads (Scotland) Act 1984 | Закон (Шотландии) о дорогах 1984 года |
| (b) Health in Scotland | Ь) Здравоохранение в Шотландии |
| (b) Educational attainment in Scotland | Ь) Уровень образования в Шотландии |
| (b) Gypsies/Travellers in Scotland | Ь) Цыгане/тревеллеры в Шотландии |
| Made it all the way from Scotland. | Приехал из самой Шотландии. |
| (b) Interfaith dialogue in Scotland | Ь) Межконфессиональный диалог в Шотландии |
| Improving the position of women in Scotland | Улучшение положения женщин в Шотландии |
| Did you speak to your bank in Scotland? | Говорил с банком в Шотландии? |
| I'm already Queen of Scotland. | Я уже королева Шотландии. |
| Well, it was in Scotland. | Это случилось в Шотландии. |
| Excuse me, I am from Scotland. | Простите, я из Шотландии. |
| Hail, Malcolm, king of Scotland! | Да здравствует Шотландии король! |
| Hail, King of Scotland! | Да здравствует король Шотландии! |
| Scotland, I'm guessing? | В Шотландии, смею предположить. |
| There's a real shortage of those in Scotland. | В Шотландии их большая нехватка. |
| With my family in Scotland. | В Шотландии с моей семьёй. |
| The kindest man in Scotland. | Добрейшим человеком в Шотландии. |
| I have a Castle in Scotland, | У меня замок в Шотландии |
| Quite a bit of Scotland. | В какой-то степени чуть-чуть Шотландии. |
| We are still in Scotland, are we not? | Мы же еще в Шотландии? |