Paul Mafabi African representative, Government of Uganda Chair of the Standing Committee |
Пол Мафаби Представитель стран Африки правительство Уганды Председатель Постоянного комитета |
Presentation on "Elements for the preparation of NAPAs", by Mr. Paul Desanker |
Выступление с изложением "Элементов подготовки НПДА", г-н Пол Дезанкер |
Paul Ares, Associate Director, New York |
Пол Эрес, заместитель Директора, Нью-Йорк |
Mr. Paul Pacter, Director, Standards for SMEs, IASB |
Г-н Пол Пактер, директор отдела стандартов для МСП, МССУ |
Mr. N. Paul Divakar (India) |
Г-н Н. Пол Дивакар (Индия) |
UNESCO's regional director in Nairobi, Dr. Paul Vitta, represented the Organization at the Nairobi conference. |
Представлял Организацию на Конференции в Найроби региональный директор ЮНЕСКО в Найроби д-р Пол Витта. |
The Commissioner of Police of The Bahamas, Mr. Paul Farquharson is presently the Vice President of the Association. |
Комиссар полиции Багамских Островов, г-н Пол Фаркарсон, является в настоящее время вице-председателем Ассоциации. |
As Paul Collier had pointed out in his keynote address to the Committee on 5 October, poverty was both a cause and effect of many conflicts. |
Как отметил Пол Колье в своей программной речи в Комитете 5 октября, нищета является одновременно причиной и следствием многих конфликтов. |
2.2 Exonyms: a structural classification and a fresh approach (Paul Woodman) |
2.2 Экзонимы: структурная классификация и свежий подход (Пол Вудман) |
Mr. Paul S. Mendy, Senior Finance Manager, Banjul |
Г-н Пол С. Менди, старший финансовый управляющий, Банжул |
And thank you, Paul, and with the magic of the season, I wish I could not blow her up all over again. |
И спасибо, Пол, и я хочу загадать новогоднее желание - не взорвать бы ее снова. |
If Paul committed suicide, then why would those men be after me? |
Если Пол совершил самоубийство, зачем этим людям преследовать меня? |
Romano was selling small amounts of club drugs to his friends, but word is Paul started moving huge quantities of designer drugs. |
Романо продавал небольшие партии клубных наркотиков своим друзьям, но затем Пол стал сбывать огромные количества синтетических наркотиков. |
Paul, why don't you just outline the whole issue? |
Пол, почему бы вам не описать суть вопроса? |
Have you got a mobile, Paul? |
У тебя есть мобильник, Пол? |
I went to Paul Porter and I turned him and the three votes that he comes with. |
Нас поддержал Пол Портер, а также еще три его человека. |
Sorry, Paul, I just have to sort something out with Dougal. |
Прости, Пол, мне нужно перемолвиться с Дугалом. |
If Paul killed that girl, why was he out? |
Если Пол убил эту девочку, почему он вышел? |
What's gaining on you, Paul? |
Кто гонится за вами, Пол? |
Paul, this is Hassan's brother, this is Joe. |
Пол, это брат Хасана, его зовут Джо. |
So Paul hands me his phone, so I can let people know I'm OK. |
Пол дал мне телефон, чтобы я сообщил, что со мной всё хорошо. |
And your son, Paul, never sees his father or his mother again in his life. |
И твой сын Пол никогда больше не увидит матери и отца. |
Paul's here to nick Helen Mitchell? What? |
Пол здесь, чтобы арестовать Хелен Митчелл? |
Don't play games with me, Paul! |
Не играйте со мной, Пол! |
You're on the cusp right now, Paul. |
Ты сейчас на грани краха, Пол. |