Paul's on his way with reinforcements. |
Пол с подкреплением уже в пути. |
Paul, clearly in crisis mode. |
Пол, у нас тут кризис. |
Paul, I really think that we need to get a warrant for the girls' apartment. |
Пол, я действительно думаю, что нам нужно получить ордер на квартиру девушек. |
Harold Ballinger, St. Paul. |
Гарольд Баллинджер. Сент - Пол. |
I want to know what Paul was saying that made you so cross. |
Я хочу знать, что сказал Пол, из-за чего ты так разозлился. |
Paul, please don't get upset... |
Пол, прошу тебя, не злись... |
Don't take laundry from me, Paul. |
Не забирай стирку у меня, Пол. |
Paul, that would be such a help. |
Пол, они бы нам так помогли. |
I had a friend one time in reform school named Paul. |
У меня был друг в исправительной школе, звали Пол. |
Pretty sure it was Paul Spielman. |
Почти уверена - она сказала Пол Спилман. |
Ron Paul won the California straw poll and got Barry Manilow's endorsement. |
Рон Пол победил в неофициальном опросе в Калифорнии И получил поддержку Барри Манилоу. |
Okay, so we know Paul Clayton was a card shark. |
Итак, мы знаем, что Пол Клэйтон был карточным шулером. |
The cab dropped off Paul right here. |
Пол вышел из такси именно тут. |
I just... I need the summer, Paul. |
Мне... мне просто нужно это лето, Пол. |
Paul Satterfield was one of us. |
Пол Саттерфилд был одним из нас. |
Paul Satterfield was a legend at the firehouse. |
Пол Саттерфилд был легендарной личностью среди пожарных. |
Firefighter Paul Satterfield risked it all to pull an unconscious man from his burning house in Wilden. |
Пожарник Пол Саттерфельд рисковал всем, чтобы вытащить мужчину без сознания из его горящего дома в Вильдене. |
And his name is Paul Davies, by the way. |
И кстати, его зовут Пол Дэвис. |
First, my colleague Paul will be modeling the gray wolf. |
Для начала, мой коллега Пол продемонстрирует вам серого волка. |
Kind of look like a young Paul Newman. |
Ты же просто молодой Пол Ньюман. |
Dr. Paul wants you to suck on this. |
Доктор Пол хочет, чтобы ты дула сюда. |
Dr. Paul wants you up and walking. |
Доктор Пол хочет, чтобы ты прошлась. |
Attacking the church won't help Belgium, Paul. |
Нападки на церковь не помогут Бельгии, Пол. |
Could have used a hand, Paul. |
Мне не помешает помощь, Пол. |
Paul's been hoovering the grub, but I saved you some burgers. |
Пол почти все съел, но я сберегтебе пару бургеров. |