Thanks again for everything, Paul. |
Еще раз спасибо за все, Пол. |
You know, Paul, it hasn't even been two weeks. |
Знаешь, Пол, еще и двух недель не прошло. |
Paul, he was the only one with a choice in your family. |
Пол, только у него в вашей семье был выбор. |
Okay, Paul, I get it. |
Ладно, Пол, я поняла. |
In particular, there is one man, Paul Young... |
В особенности, есть один человек, его имя Пол Янг... |
I'm not suicidal, Paul, don't worry. |
У меня нет суицидальных наклонностей, Пол, не волнуйтесь. |
I talked to the doctors, Paul. |
Я говорила с докторами, Пол. |
You pulled rank on me, Paul. |
Ты воспользовался своим превосходством, Пол. |
I'm climbing the walls, Paul. |
Я на стенку лезу, Пол. |
I'm not supposed to malfunction, Paul, that's for other people. |
Мне нельзя работать со сбоями, Пол, это для других людей. |
Yes, my name is Paul Weston. |
Да, меня зовут Пол Уэстон. |
Paul, you don't just listen. |
Пол, ты не просто слушаешь. |
Let's face it, Paul. |
Давай посмотрим проблеме в лицо, Пол. |
Not everyone is like me, Paul. |
Не все такие, как я, Пол. |
I mean, come on, Paul. |
То есть, да ладно, Пол. |
I think you're right, Paul. |
Думаю, вы правы, Пол. |
But you would've pulled over, Paul. |
Но вы должны съехать и остановиться, Пол. |
I don't know what you want from me, Paul. |
Не знаю, чего вы хотите от меня, Пол. |
Then I realized I was in shock, Paul. |
А потом я поняла, что была в шоке, Пол. |
Well, it's between her and me, Paul. |
Ну, это между ней и мной, Пол. |
And Paul will confirm or he'll correct you if you left something out. |
И Пол подтвердит или поправит тебя, если ты что-то упустишь. |
And, like Paul said, it does sometimes end with someone leaving. |
И, как сказал Пол, иногда это заканчивается тем, что кто-то уходит. |
James Madison's personal slave, the fifteen-year-old boy Paul Jennings, was an eyewitness. |
Личный слуга Джеймса Мэдисона, пятнадцатилетний раб Пол Дженнингс, был очевидцем событий. |
I'm cook, Paul's butler and Peggy gets to be waited on. |
Я - повар, Пол - дворецкий, а Пегги - будет посетителем. |
What's your name? - Paul. |
Как тебя зовут? - Пол. |