| Paul do Mar still is the main traditional fishing port in the western end of the island of Madeira. | Пол до Мар до сих пор является традиционным рыбачьим портом в западной части острова Мадейра. |
| Track three features former Iron Maiden lead vocalist Paul Di'Anno, who sang on the original version of the song. | Третий трек исполнил бывший вокалист Iron Maiden Пол Ди'Анно, спевший оригинальную версию этой песни. |
| Gregory S. Paul, in 1988, suggested a similar function, and illustrated two Ceratosaurus engaged in a nonlethal butting contest. | Грегори С. Пол поддержал это предположение и изобразил двух цератозавров, участвующих в несмертельном поединке. |
| He has one brother, Paul, and one sister, Ellen. | У него есть брат, Пол и сестра, Эллен. |
| On 11 April 1989 TVNZ launched a new nightly current affairs show, Holmes, which was presented by Paul Holmes. | 11 апреля 1989 года TVNZ запустила вечернюю аналитическую программу Holmes, ведущим которой стал Пол Холмс. |
| The Verge's Paul Miller referred to Tastosis as "the primary practitioners of StarCraft casting". | Пол Миллер из The Verge назвал Tastosis «первооткрывателями комментирования StarCraft». |
| Paul Williams has noted that in this tradition in the Far East, primacy has always been given to study of the Mahāyāna sūtras. | Пол Уильямс отметил, что в этой традиции на Дальнем Востоке первостепенным было изучение сутр. |
| Columbia records producer, Tom Wilson, had set out to create the Pilgrims as an answer to the popular folk trio, Peter, Paul and Mary. | Коламбиа Рекордс продюсер том Уилсон, намеревались создать паломников как ответ на популярный фолк-трио Питер, пол и Мэри. |
| Paul, did you invite him here? | Пол? Ты пригласила этого человека? |
| Paul Allen left his job at Honeywell and became the Vice President and Director of Software at MITS with a salary of $30,000 per year. | Пол Аллен оставил работу в Honeywell и стал вице-президентом и директором MITS с зарплатой 30000 долларов в год. |
| Sir Paul Holmes returned to TVNZ as the host on the new political programme Q+A in 2009. | Пол Холмс вернулся на TVNZ как ведущий новой политической программы Q+A в 2009 году. |
| Four players missed the game: Kobe Bryant, Chris Paul and Brandon Roy due to injury; Allen Iverson due to personal reasons. | Четыре игрока пропустили игру: Коби Брайант, Крис Пол и Брэндон Рой из-за травм, а Аллен Айверсон по семейным обстоятельствам. |
| Arc is a programming language, a dialect of the language Lisp, developed by Paul Graham and Robert Morris. | Агс - это диалект языка Лисп, который разрабатывают Пол Грэм и Роберт Моррис. |
| She said "Thanks, Paul" then what? | Она сказала "Спасибо, Пол". |
| You're an old, anemic man, Paul! | Ты дряхлый, немощный старик, Пол! |
| As rock and roll bad boy, Paul Simon, once said, | Как сказал плохиш от рок-н-ролла Пол Саймон, |
| I can't do it any more, Paul. | Я более не могу, Пол. |
| I can't believe Paul Young is back on Wisteria Lane. | Не могу поверить, что Пол Янг вернулся на Вистерия Лейн |
| You listening to me, John Paul? | Ты слушаешь меня, Джон Пол? |
| Paul, is this one of your cheap tricks? | Пол, опять твои дурацкие шуточки? |
| So, why'd you run, Paul? | Итак, почему ты побежал, Пол? |
| Paul Simmons enlistment contract, did it say anything out of the ordinary? | Пол Симмонс подписывал контракт, там было что-нибудь необычное? |
| See, it is the way we do things, Paul... | Есть вещи, которые мы должны делать, Пол. |
| Despite appearances, I'm not the one in a compromising position, here, Paul. | Несмотря на мое положение, в компрометирующей ситуации сейчас не я, Пол. |
| You know, Paul, couples passed on a little tip for you. | Пол, вот тебе совет от него. |