Parents, Paul and Ruth Bowen. |
Родители, Пол и Рус Боуэн. |
Paul must be just a physical therapy genius. |
Пол, должно быть, гений физиотерапии. |
It's a fact that Paul likes to remind me of weekly. |
Это тот факт, который Пол любит еженедельно мне повторять. |
Paul, it's me, Murray. |
Пол, это я, Мюррей. |
This is Mr. Paul Kemp, New York Times. |
А это м-р Пол Кемп, Нью-Йорк Таймс. |
You shouldn't have done that, Paul. |
Не надо было этого делать, Пол. |
You know he's a crook, Paul. |
Пол, ты же знаешь он негодяй. |
I don't think Paul knew how his brother really felt. |
Я не думаю, что Пол знал, чего хотел его брат. |
And here I want to remind you of a wonderful point that Paul MacCready made at TED three years ago. |
И здесь я хочу напомнить вам прекрасную вещь которую Пол Маккриди сделал на TED три года назад. |
I'm worried I'm losing him, Paul. |
Я боюсь, что могу потерять его, Пол. |
Paul, listen to me, this is not about you. |
Пол, послушай меня, это не о вас. |
Paul, we've been rattling jaws all night long. |
Пол, мы были стук челюстей всю ночь напролет. |
We'll find who killed your daughter, I promise you, Paul. |
Мы найдем, кто убил вашу дочь, я обещаю вам, Пол. |
Baz says we need Paul, so... |
Баз сказал, что нам нужен Пол. |
Almost all of them were named Peter or Paul. |
И почти каждого из них звали Питер или Пол. |
John, Paul, George, and Ringo. |
Джон, Пол, Джордж и Ринго. |
In his note Paul told me exactly why he was going to do it. |
Пол написал мне записку о том, почему он покончил с собой. |
And besides, Paul will get mad if I put in anybody else's number. |
И еще, Пол рассердится, если я сохраню номер другого парня. |
I'm not saying you can't talk to her, Paul. |
Я не говорю что ты не можешь с ней общаться Пол. |
Young guy, said his name was Paul. |
Молодой парень, сказал что его зовут Пол. |
Paul vets the stuff that we input into the attack. |
Пол проверяет все то, что мы используем в нападении. |
I can't hear the name Paul without having PTSD... or Daniel. |
Я не могу слышать имя Пол, не расстраиваясь... или Дэниел. |
Paul, you act as if we're lovers or something. |
Пол, ты ведёшь себя так, будто мы любовники или типа того. |
I'm sure you can, Paul. |
Не сомневаюсь в этом, Пол. |
Where your brother Paul was sitting. |
На нем сидел твой брат Пол. |