| Paul Sparks as Mieczyslaw "Mickey Doyle" Kuzik (seasons 1-5) - an Atlantic City bootlegger. | Пол Спаркс - Мечислав «Мики Дойл» Козик (1-5 сезоны) - бутлегер Атлантик-Сити. |
| Dorothy asks him for help in the search for her biological father and Paul agrees. | Дороти обращается к нему с просьбой помочь ей найти биологического отца на что Пол соглашается. |
| Peter and David Paul were nominated for a Golden Raspberry Award as Worst New Stars for this film. | Питер и Дэвид Пол за этот фильм были номинированы на премию «Золотая малина» как худшие новые звёзды. |
| Mike Karels, Phil Almquist, and Paul Vixie have maintained BIND since then. | Майк Карел, Фил Альмквист и Пол Викси поддерживали BIND с тех пор. |
| During her studies she wrote the score for three musicals and had work commissioned by Paul Anka. | Во время учёбы написала партитуру для трех мюзиклов, а также ей были сделаны работы по заказу Пол Анка. |
| Paul McCartney remembered going around to John Lennon's house in Weybridge to hear the song. | Пол Маккартни вспоминал, как посещал дом Джона Леннона в Вейбридже, чтобы послушать песню. |
| In 1950, Harmon Dobson and Paul Burton were looking to open a hamburger restaurant. | В 1950 году Хармон Добсон и Пол Бёртон решили открыть ресторан, специализирующийся на гамбургерах. |
| In December 1974 Bill Gates was a student at Harvard University and Paul Allen worked for Honeywell in Boston. | В декабре 1974 года Билл Гейтс был студентом в Гарвардском университете, а Пол Аллен работал на компанию Honeywell в Бостоне. |
| Paul Revere recalled it as having been Let the soldiers pass by. | Пол Ревир вспоминал приказ иначе: «Пусть солдаты проходят мимо. |
| The next morning Paul leaves his brother asleep and meets the hit-men for the exchange. | Следующим утром Пол оставляет своего брата спящим и встречается с бандитами для обмена. |
| In his 2003 book Terror and Liberalism, Paul Berman argues that distinct cultural boundaries do not exist in the present day. | В своей книге «Террор и либерализм» в 2003 году Пол Берман утверждает, что в настоящее время не существует различных культурных границ. |
| Paul Allen had developed a program that could completely simulate a new microprocessor system. | Пол Аллен разработал программу, которая могла полностью имитировать новую микропроцессорную систему. |
| Paul arrives in the city looking for Irmy. | Пол прибывает в город, ища Ирми. |
| The Cube is then used by Paul Anslem, a World War II soldier who had traveled with the Invaders against his will. | Куб затем используется Пол Анслем, солдатом Второй мировой войны, который путешествовал с захватчиками против его воли. |
| The boy's uncle was future Major General Paul Alfred Cullen. | Дядей мальчика был будущий генерал-майор Пол Каллен (Paul Alfred Cullen). |
| Paul endorses constitutional rights, such as the right to keep and bear arms, and habeas corpus for political detainees. | Пол поддерживает такие конституционные права, как право хранить и носить оружие, и Хабеас корпус для политических заключенных. |
| Chancellor Paul Hocher, one of the most influential man in the Habsburg government, agreed with Montecuccoli's plan. | Канцлер Пол Хокэр, один из самых влиятельных людей в габсбургском правительстве, согласился с планом Монтекукколи. |
| The plastics technician Paul Ahyi is internationally recognized today. | Сегодня специалист по пластмассам Пол Ахии признан на международном уровне. |
| Paul McCartney was invited, but could not attend due to a court case. | Пол Маккартни был приглашён, но не смог присутствовать из-за судебной тяжбы. |
| Noel is more thoughtful and mature than the girls Paul is used to. | Ноэль более вдумчивая и зрелая, чем девочки, к которым привык Пол. |
| Even at the beginning Paul said yes. | Изначально Пол сказал "да". |
| As of 2009, Paul Watson has said that the organization has sunk ten whaling ships while also destroying millions of dollars worth of equipment. | В 2009 году Пол Уотсон заявил, что организацией потоплено 10 китобойных судов и уничтожено оборудование на миллионы долларов. |
| Paul was once a well-known dancer, but suffered a leg injury in World War II. | Пол был когда-то известным танцором, но получил травму ноги во время Второй мировой войны. |
| Carol always says that Paul gave Fred a too solid shell against real problems. | Кэрол всегда говорит, что Пол дал Фреду слишком твердую оболочку от реальных проблем. |
| It was quickly announced that Green would be replaced by former Killing Joke and Prong bassist Paul Raven. | Было объявлено, что Грина заменит бывший басист Killing Joke и Prong Пол Равен. |