So Paul couldn't have done it. |
Итак, Пол не мог этого сделать. |
Not for the same reason, but Paul and Susan, they're innocent. |
Не по той же причине, но Пол и Сьюзен, они невинны. |
Paul, we got your cut of the Yakuza deal. |
Пол, у нас твой откат по сделке с Якудзой. |
Sometimes Paul wore it, sometimes he didn't. |
Иногда Пол носил его, иногда нет. |
I think Paul regretted it, too. |
И думаю, Пол тоже сожалел. |
I'm Paul Bennett, father on parole. |
Я Пол Беннетт, досрочно освобожденный отец. |
Paul, you can't just walk in here whenever you want. |
Пол, ты не можешь просто заходить сюда, когда захочешь. |
Paul Bennett, father on parole. |
Я Пол Беннетт, досрочный папа. |
Paul, you know you're not allowed unsupervised visits. |
Пол, ты же знаешь, нельзя встречаться с ними без надзора. |
Paul, it's okay, man. |
Пол, всё ок, чувак. |
A man and woman who looked like Susanna and Paul... they killed them. |
Мужчина и женщина, выглядевшие как Сузанна и Пол... они их убили. |
Look, you're backing me into a corner on this, Paul. |
Слушай, Пол, ты загоняешь меня в угол. |
He's not investigating you, Paul. |
Он не выслеживает тебя, Пол. |
Thanks for coming in, Paul. |
Спасибо, что пришел, Пол. |
Uncle Paul said she won't wake up. |
Дядя Пол сказал, что она не проснется. |
Look, I can't keep this smile going much longer, Paul. |
Послушай, я не могу больше продолжать улыбаться, Пол. |
No, Ice Pick Paul is a soldier, this guy is a lieutenant. |
Айс Пик Пол просто солдат, а этот парень лейтенант. |
Thanks for dropping by, Paul. |
Спасибо, что подвёз, Пол. |
Especially after the night you've had, Paul. |
Особенно после такой-то ночи, как эта, Пол. |
Paul wanted to see me this morning. |
Сегодня утром меня захотел увидеть Пол. |
Joanne and Paul... and Jeremy's partners from chambers. |
Джоан и Пол... и партнеры Джереми по работе. |
Lucy and Paul could not let that happen. |
Люси и Пол не могли допуститЬ этого. |
Paul McCartney says writing new music sustained him through his acrimonious divorce. |
Пол МакКартни говорит, что пережить развод ему помогли новые песни. |
Well, Paul Clark is, anyway. |
Ну, в любом случае, там Пол Кларк. |
Paul, you are her current doctor. |
Пол, сейчас ты её лечащий врач. |