Paul Craft, 76, American musician and songwriter ("Brother Jukebox"). |
Крафт, Пол (англ.) (76) - американский музыкант и автор песен (Brother Jukebox, Midnight Flyer). |
They soon share a kiss, which Paul witnesses. |
Пара рассталась, об этом Пол признался в одном из интервью. |
In May 2012, ABC president Paul Lee said the network had passed on the series. |
В мае 2012 года президент телеканала ABC, Пол Ли, сообщил, что канал продает права на показ телесериала. |
So Paul said that Zachary killed Dana? |
Так Пол сказал, что Закари убил Дану? |
And he jumped 18 floors into Centre Street before Paul got at him. |
До того, как Пол нашел его, он прыгнул с 18 этажа прямо на Центральную улицу. |
Captain Scarlet (Paul Metcalfe): Leading Spectrum field agent. |
Капитан Скарлет (Captain Scarlet), настоящее имя Пол Мэтколф (Paul Metcalfe) - 32-летний ведущий оперативник Спектрума. |
Paul formally declared his candidacy for the 2008 Republican nomination on March 12, 2007, on C-SPAN. |
Рон Пол официально заявил о намерении соперничать за статус кандидата от Республиканской партии на грядущих выборах 12 марта 2007 года в эфире кабельного канала C-SPAN. |
Shortly before he was sworn in, Plamondon published a short book entitled Le mythe Paul Martin. |
Незадолго до его присяги Пламондон опубликовал небольшую книгу под названием «Le mythe Paul Martin» («Миф Пол Мартин»). |
Paul S. Kemp is a fantasy author most known for his Forgotten Realms novels. |
Пол Кемп (англ. Paul S. Kemp) - американский писатель в жанре фэнтези, наиболее известный благодаря своей работе над межавторским циклом Forgotten Realms. |
Paul Koech, 49, Kenyan long distance runner, half marathon world champion (1998). |
Коэч, Пол (48) - кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции, чемпион мира по полумарафону (1998). |
Sherwood who drinks like Paul Avery now? |
Шервуд, который пьёт, как Пол Эйвери? |
Paul, I want you to leave. |
Пол, я хочу, чтобы ты ушел, сейчас же. |
Guests included singer Paul Simon and members of the band Stray Cats. |
Среди гостей были также такие именитые музыканты, как Пол Саймон и «Stray Cats». |
Paul, will you think about coming next week? |
Пол, вы подумаете о том, чтобы прийти на следующей неделе? |
Can I ask you something, Paul? |
Могу я вас кое о чем спросить, Пол? |
This is a 1959 Les Paul, used by Eric Clapton. |
На этой гитаре играл Эрик Клэптон. "Лес Пол" 1959 года. |
I don't imagine things that I see, like when Paul drowned Daddy. |
Я не придумываю то, что я видела, как тогда, когда Пол утопил папу. |
She told me she only lived there because Paul wanted her to. |
Она мне говорила, что живет здесь только потому, что так хочет Пол. |
Pastor Paul tells me I should think of my treatments as part drugs and part prayer. |
Пастор Пол говорил, что мое лечение состоит из двух частей - одна часть - лекарства, а вторая - молитвы. |
Is John Paul Spector still alive do we know? |
А жив ли еще Джон Пол Спектор - это нам известно? |
'A padlock that says Katie and Paul with today's date'. |
Это висячий замок, на котором написано "Кейти и Пол" и стоит сегодняшняя дата. |
Paul seems to know who he was. |
Он сделал руками вот так, и Пол, похоже, узнал его. |
Paul, what do you need? |
Привет, Пол, что ты хотел? |
This is the programme that Paul O'Grady must never make. |
Это программа, которую никогда не должен сделать Пол О'Грэди. английский комик |
This feels all wrong, Paul. |
Пол, мне кажется, это не то. |