| Paul, get her phone and start calling. | Пол, бери ее телефон и начинай звонить. |
| His name's Paul Barnes, CIA. | Его зовут Пол Барнес, ЦРУ. |
| It's not necessarily bad, Paul. | Это не обязательно плохо, Пол. |
| I told Paul I didn't want you guys to come. | Я говорила Пол что не хочу чтобы вы приходили. |
| Because I have to help out Paul and Ingrid. | Потому что я должна выручить Пол и Ингрид. |
| Secretly, I think Paul always thought of himself as a coward... until that night. | По правде говоря, Пол всегда сам считал себя трусом, до того вечера. |
| Ladies and gentlemen, Paul Newman. | Леди и джентльмены, Пол Ньюман. |
| Got a message for you, Paul Young. | Пол Янг, у меня для тебя весточка. |
| She must have really broken your heart, Paul. | Должно быть, она правда разбила тебе сердце, Пол. |
| That came from your window, Paul. | Это из твоего окна, Пол. |
| Paul Hunt provided an overview on health and discrimination. | Пол Хант сделал общий обзор вопросов здравоохранения и дискриминации. |
| The Independent Inquiry Committee, composed of internationally known and respected experts, was chaired by Paul Volcker. | Этот независимый комитет по расследованию, в состав которого вошли международно признанные и уважаемые эксперты, возглавил Пол Волкер. |
| 2 Two of the indicted persons, Sam Bockarie and Johnny Paul Koroma, were subsequently reported killed in Liberia. | 2 Как сообщается, впоследствии двое из обвиняемых, Сэм Бокари и Джонни Пол Корома, были убиты в Либерии. |
| It houses the J. Paul Getty Museum housed in the villa that once belonged to the oil tycoon. | В нем располагаются J. Пол Гетти Музей расположен в вилле, что когда-то принадлежала к нефтяным магнатом. |
| Paul first wiped Lindows from the hard drive and then installed Debian 3.0 (woody). | Сначала Пол стёр Lindows с жёсткого диска и установил Debian 3.0 (woody). |
| Paul McCartney and Victor Pinchuk announced the show back in April of this year. | Пол МакКартни и Виктор Пинчук сообщили о проведении этого шоу в апреле 2008 года. |
| Former Senator Paul Simon authored the foreword. | Бывший сенатор Пол Симон является автором предисловия. |
| Paul A. Byrnes, Spring 1977; Revised with additions by Ruth Tonkiss Cameron, January 2006. | Пол А. Бёрнс, 1977; Пересмотренный с дополнениями Рут Кэмерон Тонкис, январь 2006. |
| Paul Van Doren and Lee then rushed to the factory to manufacture the selected shoes. | Пол Ван Дорен и Гордон Ли бросились на завод, чтобы изготовить выбранную покупателями обувь. |
| Several economists once again argued that this may be due to innovation, with perhaps the most prominent being Paul Samuelson. | Некоторые экономисты вновь утверждали, что это может быть связано с инновациями, пожалуй, наиболее известным из них был Пол Самуэльсон. |
| Jones and her brother Paul then rented an apartment together, not far from their mother. | Затем Джонс и её брат Пол снимали вместе квартиру, недалеко от их матери. |
| Two Australian Prime Ministers, Paul Keating and John Howard, were major participants in the "wars". | Два австралийских премьер-министра, Пол Китинг и Джон Говард, были крупными участниками такого рода «культурных войн». |
| Eric Oberheim and Paul Hoyningen-Huene argue that realist and anti-realist philosophies of science are also incommensurable, thus scientific theories themselves may be meta-incommensurable. | Эрик Оберхайм и Пол Хойнинген-Хюен утверждают, что реалистическая и антиреалистическая философии науки также несоизмеримы, поэтому сами научные теории могут быть несоизмеримыми. |
| Bruce then runs into Sonny Gilzean (Paul Pilcz) and his men until Selina arrives. | Затем Брюс бежит к Сонни Гилзину (Пол Пилс) и его людям до прихода Селины. |
| Nanni Loy The Break of Noon by Paul Claudel, dir. | Нанни Лой «Перерыв полудня» Пол Клодель, реж. |